Текущий вид
完成体
Назад к результатам
взгля́нешь
你将看
[ [vzglyanʲeʃ] ]
动词完成体medium观察动词
Начальная формавзглянуть
Ударениевзгля́нешь
Часть речи动词
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
该动词表示用眼睛观察某物，通常用于描述短暂的、快速的观察行为。
Этимология и культура
该词源自古斯拉夫语，表示“看”的动作。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，目光交流被视为重要的社交行为，常常传达情感和态度。
Примеры
1
Когда ты взглянешь на это, ты поймёшь.
当你看到这个时，你会明白。
2
Если ты взглянешь в окно, ты увидишь дождь.
如果你看窗外，你会看到下雨。
Выражения
взглянуть на мир
看世界
взглянуть в глаза
看着眼睛
Морфология
взглянуть · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | взгляну | взглянем |
| 第二人称 | взглянешь | взглянете |
| 第三人称 | взглянет | взглянут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | взглянул |
| Жен. | взглянула |
| Ср. | взглянуло |
| Мн. число | взглянули |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | взглянув | взглянувши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | взгляни |
| 复数 | взгляните |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | взглянувший | взглянувшая | взглянувшее | взглянувшие |
| 二格 | взглянувшего | взглянувшей | взглянувшего | взглянувших |
| 三格 | взглянувшему | взглянувшей | взглянувшему | взглянувшим |
| 四格 | взглянувшего / взглянувший | взглянувшую | взглянувшее | взглянувших / взглянувшие |
| 五格 | взглянувшим | взглянувшей / взглянувшею | взглянувшим | взглянувшими |
| 六格 | взглянувшем | взглянувшей | взглянувшем | взглянувших |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа взглянутьКорень взгляну
Управление глагола
接格1: 介词на + 4格: кого
表示注视的人或物的对象
Он взглянул на друга.
他看了朋友一眼。
接格2: 介词на + 4格: что
表示注视的事物或景物
Он взглянул на небо.
他望了望天空。
Основа и словоформы
Основа
взглянуть
INFN
44 Словоформы
взглянутьвзглянулвзглянулавзглянуловзглянуливзглянувзглянемвзглянешьвзглянетевзглянетвзглянутвзглянемвзглянемтевзглянивзглянитевзглянувшийвзглянувшеговзглянувшемувзглянувшеговзглянувшийвзглянувшимвзглянувшемвзглянувшаявзглянувшейвзглянувшейвзглянувшуювзглянувшейвзглянувшеювзглянувшейвзглянувшеевзглянувшеговзглянувшемувзглянувшеевзглянувшимвзглянувшемвзглянувшиевзглянувшихвзглянувшимвзглянувшихвзглянувшиевзглянувшимивзглянувшихвзглянуввзглянувши