Назад к результатам

вопи́ла

她(它)喊叫

[ vɐˈpʲilə ]
动词未完成体medium动词情绪表达
Начальная формавопить
Ударениевопи́ла
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

‘вопила’是动词‘вопить’的过去时阴性单数形式,表示‘她’或‘它’大声喊叫、尖叫的动作,通常带有强烈的情绪,如痛苦、恐惧或愤怒。

Этимология и культура

来自古斯拉夫语,表示大声喊叫或呼喊的动作。

Культурный контекст

在俄语中,“вопить”常用于描述极端情绪下的喊叫,如痛苦、恐惧或愤怒,带有强烈的情感色彩。

Примеры

1

Она громко вопила от боли.

她因疼痛大声喊叫。

2

Ребёнок вопила, когда упал.

孩子摔倒时喊叫。

3

Вопила сирена скорой помощи.

救护车的警报器在响。

Выражения

вопить во всю глотку

用尽全力喊叫

вопить от страха

因害怕而喊叫

Морфология

вопить · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称воплювопим
第二人称вопишьвопите
第三人称вопитвопят

过去时

РодФорма
Муж.вопил
Жен.вопила
Ср.вопило
Мн. числовопили

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体вопя、вопиввопивши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数вопи
复数вопите

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格вопящийвопящаявопящеевопящие
二格вопящеговопящейвопящеговопящих
三格вопящемувопящейвопящемувопящим
四格вопящего / вопящийвопящуювопящеевопящих / вопящие
五格вопящимвопящей / вопящеювопящимвопящими
六格вопящемвопящейвопящемвопящих

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格вопившийвопившаявопившеевопившие
二格вопившеговопившейвопившеговопивших
三格вопившемувопившейвопившемувопившим
四格вопившего / вопившийвопившуювопившеевопивших / вопившие
五格вопившимвопившей / вопившеювопившимвопившими
六格вопившемвопившейвопившемвопивших

Вид глагола

Основа вопитьКорень вопи

Основа и словоформы

Основа

вопить
INFN
70 Словоформы
вопитьвоплювопимвопишьвопитевопитвопятвопилвопилавопиловопиливопивопитевопящийвопящеговопящемувопящеговопящийвопящимвопящемвопящаявопящейвопящейвопящуювопящейвопящеювопящейвопящеевопящеговопящемувопящеевопящимвопящемвопящиевопящихвопящимвопящихвопящиевопящимивопящихвопившийвопившеговопившемувопившеговопившийвопившимвопившемвопившаявопившейвопившейвопившуювопившейвопившеювопившейвопившеевопившеговопившемувопившеевопившимвопившемвопившиевопившихвопившимвопившихвопившиевопившимивопившихвопявопиввопивши