Назад к результатам

гуля́л

散步

[ ɡʊˈljal ]
动词未完成体easy动词活动
Начальная формагулять
Ударениегуля́л
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

指在户外或公共场所悠闲地行走或漫步,通常是为了休闲或锻炼。

Этимология и культура

该词源于俄语动词“гулять”,意为“漫步”。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,散步被视为一种休闲活动,有助于放松身心。

Примеры

1

Я гулял в парке вчера.

昨天我在公园散步。

2

Он гулял по улице, наслаждаясь видами.

他漫步在街上,享受着风景。

Выражения

гулять по городу

在城市里漫步

гулять в парке

在公园里散步

Морфология

гулять · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称гуляюгуляем
第二人称гуляешьгуляете
第三人称гуляетгуляют

过去时

РодФорма
Муж.гулял
Жен.гуляла
Ср.гуляло
Мн. числогуляли

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体гуляя、гулявгулявши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数гуляй
复数гуляйте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格гуляющийгуляющаягуляющеегуляющие
二格гуляющегогуляющейгуляющегогуляющих
三格гуляющемугуляющейгуляющемугуляющим
四格гуляющего / гуляющийгуляющуюгуляющеегуляющих / гуляющие
五格гуляющимгуляющей / гуляющеюгуляющимгуляющими
六格гуляющемгуляющейгуляющемгуляющих

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格гулявшийгулявшаягулявшеегулявшие
二格гулявшегогулявшейгулявшегогулявших
三格гулявшемугулявшейгулявшемугулявшим
四格гулявшего / гулявшийгулявшуюгулявшеегулявших / гулявшие
五格гулявшимгулявшей / гулявшеюгулявшимгулявшими
六格гулявшемгулявшейгулявшемгулявших

Вид глагола

Основа гулятьКорень гуля

Управление глагола

接格1: 介词с + 5格: кем

表示同行的人

Я гуляю с другом в парке.

我和朋友在公园散步。

接格2: 介词по + 3格: чему

表示行走的范围

Мы гуляли по городу весь вечер.

我们在城里逛了一整个晚上。

接格3: 介词в + 6格: чём

表示散步所在场所

Дети гуляют в парке после школы.

孩子们放学后在公园里玩耍。

接格4: 介词на + 6格: чём

表示户外活动地点

Мы часто гуляем на улице вечером.

我们经常晚上在街上散步。

Основа и словоформы

Основа

гулять
INFN
70 Словоформы
гулятьгуляюгуляемгуляешьгуляетегуляетгуляютгулялгулялагулялогулялигуляйгуляйтегуляющийгуляющегогуляющемугуляющегогуляющийгуляющимгуляющемгуляющаягуляющейгуляющейгуляющуюгуляющейгуляющеюгуляющейгуляющеегуляющегогуляющемугуляющеегуляющимгуляющемгуляющиегуляющихгуляющимгуляющихгуляющиегуляющимигуляющихгулявшийгулявшегогулявшемугулявшегогулявшийгулявшимгулявшемгулявшаягулявшейгулявшейгулявшуюгулявшейгулявшеюгулявшейгулявшеегулявшегогулявшемугулявшеегулявшимгулявшемгулявшиегулявшихгулявшимгулявшихгулявшиегулявшимигулявшихгуляягулявгулявши