Назад к результатам

даже целые сады

甚至整个花园

[ ˈdaʐɨ ˈt͡sɛlʲɪɪ ˈsadɨ ]
短语
Начальная формадаже целые сад
Часть речи短语
Подробное объяснение

‘даже целые сады’用于强调某事物的完整性或数量之多,通常带有惊讶或强调的语气。

Этимология и культура

‘даже’来自古俄语,表示强调;‘целый’源自古斯拉夫语,意为完整的;‘сад’来自古俄语,意为种植的地方。

Культурный контекст

在俄语中,‘даже’常用于强调某事物的程度,类似于中文的‘甚至’。

Примеры

1

Он посадил даже целые сады.

他甚至种了整个花园。

Выражения

даже целые города

甚至整个城市

Контекстные примеры

Используется для выражения удивления или подчеркивания.

用于表达惊讶或强调。

Морфология

даже целые сад · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格даже целые саддаже целые сады
二格даже целые сададаже целые садов
三格даже целые садудаже целые садам
四格даже целые саддаже целые сады
五格даже целые садомдаже целые садами
六格даже целые садедаже целые садах

Основа и словоформы

Основа

даже целый сад
NOUN

Основа

даже целый сад
NOUN
12 Словоформы
даже целый саддаже целый сададаже целый садудаже целый саддаже целый садомдаже целый садедаже целый садыдаже целый садовдаже целый садамдаже целый садыдаже целый садамидаже целый садах
12 Словоформы
даже целый саддаже целый сададаже целый садудаже целый саддаже целый садомдаже целый садедаже целый садыдаже целый садовдаже целый садамдаже целый садыдаже целый садамидаже целый садах