Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
зака́нчивая
结束
[ zəˈkanʲt͡ɕɪvəjə ]
动词未完成体
Начальная формазаканчивать
Ударениезака́нчивая
Часть речи动词
Вид未完成体
Время现在分词
Подробное объяснение
‘заканчивая’ 是动词 ‘заканчивать’ 的现在分词形式，表示正在结束某事。
Этимология и культура
来自动词 'закончить'，表示结束或完成。
Культурный контекст
在俄语中，动词的分词形式常用于描述正在进行的动作。
Примеры
1
Он ушёл, заканчивая разговор.
他结束谈话后离开了。
Выражения
заканчивая на этом
以此结束
Контекстные примеры
Используется, когда что-то подходит к концу.
用于某事即将结束时。
Морфология
заканчивать · GRND
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | заканчиваю | заканчиваем |
| 第二人称 | заканчиваешь | заканчиваете |
| 第三人称 | заканчивает | заканчивают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | заканчивал |
| Жен. | заканчивала |
| Ср. | заканчивало |
| Мн. число | заканчивали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | заканчивая、заканчивав | заканчивавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | заканчивай |
| 复数 | заканчивайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчивающий | заканчивающая | заканчивающее | заканчивающие |
| 二格 | заканчивающего | заканчивающей | заканчивающего | заканчивающих |
| 三格 | заканчивающему | заканчивающей | заканчивающему | заканчивающим |
| 四格 | заканчивающего / заканчивающий | заканчивающую | заканчивающее | заканчивающих / заканчивающие |
| 五格 | заканчивающим | заканчивающей / заканчивающею | заканчивающим | заканчивающими |
| 六格 | заканчивающем | заканчивающей | заканчивающем | заканчивающих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчивающийся / заканчиваемый | заканчивающаяся / заканчиваемая | заканчивающееся / заканчиваемое | заканчивающиеся / заканчиваемые |
| 二格 | заканчивающегося / заканчиваемого | заканчивающейся / заканчиваемой | заканчивающегося / заканчиваемого | заканчивающихся / заканчиваемых |
| 三格 | заканчивающемуся / заканчиваемому | заканчивающейся / заканчиваемой | заканчивающемуся / заканчиваемому | заканчивающимся / заканчиваемым |
| 四格 | заканчивающегося / заканчивающийся / заканчиваемого / заканчиваемый | заканчивающуюся / заканчиваемую | заканчивающееся / заканчиваемое | заканчивающихся / заканчивающиеся / заканчиваемых / заканчиваемые |
| 五格 | заканчивающимся / заканчиваемым | заканчивающейся / заканчивающеюся / заканчиваемой / заканчиваемою | заканчивающимся / заканчиваемым | заканчивающимися / заканчиваемыми |
| 六格 | заканчивающемся / заканчиваемом | заканчивающейся / заканчиваемой | заканчивающемся / заканчиваемом | заканчивающихся / заканчиваемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчивавший | заканчивавшая | заканчивавшее | заканчивавшие |
| 二格 | заканчивавшего | заканчивавшей | заканчивавшего | заканчивавших |
| 三格 | заканчивавшему | заканчивавшей | заканчивавшему | заканчивавшим |
| 四格 | заканчивавшего / заканчивавший | заканчивавшую | заканчивавшее | заканчивавших / заканчивавшие |
| 五格 | заканчивавшим | заканчивавшей / заканчивавшею | заканчивавшим | заканчивавшими |
| 六格 | заканчивавшем | заканчивавшей | заканчивавшем | заканчивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчиваем | заканчиваема | заканчиваемо | заканчиваемы |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа заканчиватьКорень заканчива
Управление глагола
接格1: 4格: кого-что
表示动作的对象或正在结束的事物
Я заканчиваю работу.
我正在结束工作。
Основа и словоформы
Основа
заканчивать
INFN
101 Словоформы
заканчиватьзаканчиваюзаканчиваемзаканчиваешьзаканчиваетезаканчиваетзаканчиваютзаканчивалзаканчивалазаканчивалозаканчивализаканчивайзаканчивайтезаканчивающийзаканчивающегозаканчивающемузаканчивающегозаканчивающийзаканчивающимзаканчивающемзаканчивающаязаканчивающейзаканчивающейзаканчивающуюзаканчивающейзаканчивающеюзаканчивающейзаканчивающеезаканчивающегозаканчивающемузаканчивающеезаканчивающимзаканчивающемзаканчивающиезаканчивающихзаканчивающимзаканчивающихзаканчивающиезаканчивающимизаканчивающихзаканчивавшийзаканчивавшегозаканчивавшемузаканчивавшегозаканчивавшийзаканчивавшимзаканчивавшемзаканчивавшаязаканчивавшейзаканчивавшейзаканчивавшуюзаканчивавшейзаканчивавшеюзаканчивавшейзаканчивавшеезаканчивавшегозаканчивавшемузаканчивавшеезаканчивавшимзаканчивавшемзаканчивавшиезаканчивавшихзаканчивавшимзаканчивавшихзаканчивавшиезаканчивавшимизаканчивавшихзаканчиваемыйзаканчиваемогозаканчиваемомузаканчиваемогозаканчиваемыйзаканчиваемымзаканчиваемомзаканчиваемаязаканчиваемойзаканчиваемойзаканчиваемуюзаканчиваемойзаканчиваемоюзаканчиваемойзаканчиваемоезаканчиваемогозаканчиваемомузаканчиваемоезаканчиваемымзаканчиваемомзаканчиваемыезаканчиваемыхзаканчиваемымзаканчиваемыхзаканчиваемыезаканчиваемымизаканчиваемыхзаканчиваязаканчивавзаканчивавшизаканчиваемзаканчиваемазаканчиваемозаканчиваемы