Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
знако́мимся
我们在认识/我们彼此认识
[ [znɐˈkomʲɪmʲsʲə] ]
动词未完成体medium俄语动词反身动词
Начальная формазнакомиться
Ударениезнако́мимся
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
“знакомимся”是动词“знакомиться”的第一人称复数现在时形式，表示“我们正在认识”或“我们彼此认识”。
常用来描述社交互动开始阶段。
Этимология и культура
词源来自俄语动词“знать”（知道、认识），加上前缀“со-”的古形变化衍生出“знакомить”，再发展为反身形式“знакомиться”。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，认识（знакомиться）常在正式或非正式场合中使用，如社交聚会、工作会议或网络交友，过程通常伴随握手或寒暄。 俄语中表示“认识”的语气较为直接，显示社交开放性。
Примеры
1
Мы знакомимся в университете.
我们在大学里认识。
2
Каждый день мы знакомимся с новыми людьми.
我们每天都在认识新的人。
3
На вечеринке мы быстро знакомимся с гостями.
我们在聚会上很快就和客人认识了。
Выражения
знакомиться поближе
更深入地认识
знакомиться онлайн
网上认识
знакомиться с культурой
了解文化
Морфология
знакомиться · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | знакомлюсь | знакомимся |
| 第二人称 | знакомишься | знакомитесь |
| 第三人称 | знакомится | знакомятся |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | знакомился |
| Жен. | знакомилась |
| Ср. | знакомилось |
| Мн. число | знакомились |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | знакомясь | знакомившись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | знакомься |
| 复数 | знакомьтесь |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | знакомящийся | знакомящаяся | знакомящееся | знакомящиеся |
| 二格 | знакомящегося | знакомящейся | знакомящегося | знакомящихся |
| 三格 | знакомящемуся | знакомящейся | знакомящемуся | знакомящимся |
| 四格 | знакомящегося / знакомящийся | знакомящуюся | знакомящееся | знакомящихся / знакомящиеся |
| 五格 | знакомящимся | знакомящейся / знакомящеюся | знакомящимся | знакомящимися |
| 六格 | знакомящемся | знакомящейся | знакомящемся | знакомящихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | знакомившийся | знакомившаяся | знакомившееся | знакомившиеся |
| 二格 | знакомившегося | знакомившейся | знакомившегося | знакомившихся |
| 三格 | знакомившемуся | знакомившейся | знакомившемуся | знакомившимся |
| 四格 | знакомившегося / знакомившийся | знакомившуюся | знакомившееся | знакомившихся / знакомившиеся |
| 五格 | знакомившимся | знакомившейся / знакомившеюся | знакомившимся | знакомившимися |
| 六格 | знакомившемся | знакомившейся | знакомившемся | знакомившихся |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа знакомитьсяКорень знакомиться
Управление глагола
接格1: 介词с + 5格: кем
表示认识的人
Она знакомится с новым преподавателем.
她正在认识新老师。
接格2: 介词с + 5格: чем
表示了解某事物
Он знакомится с историей города.
他在了解这座城市的历史。
Основа и словоформы
Основа
знакомиться
INFN
69 Словоформы
знакомитьсязнакомлюсьзнакомимсязнакомишьсязнакомитесьзнакомитсязнакомятсязнакомилсязнакомиласьзнакомилосьзнакомилисьзнакомьсязнакомьтесьзнакомящийсязнакомящегосязнакомящемусязнакомящегосязнакомящийсязнакомящимсязнакомящемсязнакомящаясязнакомящейсязнакомящейсязнакомящуюсязнакомящейсязнакомящеюсязнакомящейсязнакомящеесязнакомящегосязнакомящемусязнакомящеесязнакомящимсязнакомящемсязнакомящиесязнакомящихсязнакомящимсязнакомящихсязнакомящиесязнакомящимисязнакомящихсязнакомившийсязнакомившегосязнакомившемусязнакомившегосязнакомившийсязнакомившимсязнакомившемсязнакомившаясязнакомившейсязнакомившейсязнакомившуюсязнакомившейсязнакомившеюсязнакомившейсязнакомившеесязнакомившегосязнакомившемусязнакомившеесязнакомившимсязнакомившемсязнакомившиесязнакомившихсязнакомившимсязнакомившихсязнакомившиесязнакомившимисязнакомившихсязнакомясьзнакомившись