Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
молчт
沉默；不说话；保持安静
[ [mɐlˈt͡ɕætʲ] ]
名词easy基础动词日常交流
Начальная формамолчта
Часть речи名词
Род无性
Подробное объяснение
表示保持沉默、不说话，也可以指某事物没有发出声音或没有被提及。
可以用在命令、建议中，要求别人安静。
也可比喻在应该发声时却选择沉默。
Примеры
1
Он молчал весь вечер и ни с кем не разговаривал.
他整个晚上都沉默不语，没有和任何人说话。
2
Когда нет ничего важного сказать, лучше молчать.
当没有什么重要的话要说时，最好保持沉默。
Выражения
молчать как рыба
像鱼一样一声不吭
молчать в тряпочку
老老实实闭嘴不吭声
Морфология
молчта · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | молчта | молчты |
| 二格 | молчты | молчт |
| 三格 | молчте | молчтам |
| 四格 | молчту | молчты |
| 五格 | молчтой | молчтами |
| 六格 | молчте | молчтах |
Вид глагола
Основа молчатьКорень молча
Управление глагола
接格1: 3格: кому
对谁保持沉默，不向其说话
Они молчат родителям.
他们对父母保持沉默。
接格2: 介词о + 6格: чём
对某事保持沉默，不谈论某事
Они молчат о происшествии.
他们对这起事件保持沉默。
Основа и словоформы
Основа
молчать
INFN
70 Словоформы
молчатьмолчумолчиммолчишьмолчитемолчитмолчатмолчалмолчаламолчаломолчалимолчимолчитемолчащиймолчащегомолчащемумолчащегомолчащиймолчащиммолчащеммолчащаямолчащеймолчащеймолчащуюмолчащеймолчащеюмолчащеймолчащеемолчащегомолчащемумолчащеемолчащиммолчащеммолчащиемолчащихмолчащиммолчащихмолчащиемолчащимимолчащихмолчавшиймолчавшегомолчавшемумолчавшегомолчавшиймолчавшиммолчавшеммолчавшаямолчавшеймолчавшеймолчавшуюмолчавшеймолчавшеюмолчавшеймолчавшеемолчавшегомолчавшемумолчавшеемолчавшиммолчавшеммолчавшиемолчавшихмолчавшиммолчавшихмолчавшиемолчавшимимолчавшихмолчамолчавмолчавши