Назад к результатам

несеянный

未播种的

[ nʲɪsʲɪˈjannɨj ]
PRTF未完成体medium农业形容词
Начальная форманесеять
Часть речиPRTF
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

“несеянный”表示土地或田地未被播种,通常指未撒下种子的状态,强调未进行农业种植的性质。

Этимология и культура

来自动词“сеять”(播种)的被动形容词形式,表示未进行播种的状态。

Культурный контекст

在农业文化中,土地是否播种直接影响收成和农作物的生长,因此“несеянный”常用来描述休耕或未利用的土地。

Примеры

1

Это поле осталось несеянным в этом году.

今年这块地没有播种。

2

Несеянные участки земли могут привести к снижению урожая.

未播种的土地可能导致产量下降。

3

Фермер решил оставить часть земли несеянной для отдыха почвы.

农民决定让一部分土地休耕。

Выражения

оставить несеянным

保持未播种状态

несеянная земля

未播种的土地

несеянное поле

未播种的田地

Морфология

несеять · PRTF

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称несеюнесеем
第二人称несеешьнесеете
第三人称несеетнесеют

过去时

РодФорма
Муж.несеял
Жен.несеяла
Ср.несеяло
Мн. числонесеяли

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体несея、несеявнесеявши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数несей
复数несейте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格несеющийнесеющаянесеющеенесеющие
二格несеющегонесеющейнесеющегонесеющих
三格несеющемунесеющейнесеющемунесеющим
四格несеющего / несеющийнесеющуюнесеющеенесеющих / несеющие
五格несеющимнесеющей / несеющеюнесеющимнесеющими
六格несеющемнесеющейнесеющемнесеющих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格несеющийся / несеемыйнесеющаяся / несеемаянесеющееся / несеемоенесеющиеся / несеемые
二格несеющегося / несеемогонесеющейся / несеемойнесеющегося / несеемогонесеющихся / несеемых
三格несеющемуся / несеемомунесеющейся / несеемойнесеющемуся / несеемомунесеющимся / несеемым
四格несеющегося / несеющийся / несеемого / несеемыйнесеющуюся / несеемуюнесеющееся / несеемоенесеющихся / несеющиеся / несеемых / несеемые
五格несеющимся / несеемымнесеющейся / несеющеюся / несеемой / несеемоюнесеющимся / несеемымнесеющимися / несеемыми
六格несеющемся / несеемомнесеющейся / несеемойнесеющемся / несеемомнесеющихся / несеемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格несеявшийнесеявшаянесеявшеенесеявшие
二格несеявшегонесеявшейнесеявшегонесеявших
三格несеявшемунесеявшейнесеявшемунесеявшим
四格несеявшего / несеявшийнесеявшуюнесеявшеенесеявших / несеявшие
五格несеявшимнесеявшей / несеявшеюнесеявшимнесеявшими
六格несеявшемнесеявшейнесеявшемнесеявших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格несеянныйнесеяннаянесеянноенесеянные
二格несеянногонесеяннойнесеянногонесеянных
三格несеянномунесеяннойнесеянномунесеянным
四格несеянного / несеянныйнесеяннуюнесеянноенесеянных / несеянные
五格несеяннымнесеянной / несеянноюнесеяннымнесеянными
六格несеянномнесеяннойнесеянномнесеянных

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格несеем / несеяннесеема / несеянанесеемо / несеянонесеемы / несеяны

Вид глагола

Основа сеятьКорень сея

Управление глагола

接格1: 4格: что

播种的对象(种子或作物)

Фермер сеет пшеницу.

农民播种小麦。

Основа и словоформы

Основа

сеять
INFN
132 Словоформы
сеятьсеюсеемсеешьсеетесеетсеютсеялсеяласеялосеялисейсейтесеющийсеющегосеющемусеющегосеющийсеющимсеющемсеющаясеющейсеющейсеющуюсеющейсеющеюсеющейсеющеесеющегосеющемусеющеесеющимсеющемсеющиесеющихсеющимсеющихсеющиесеющимисеющихсеявшийсеявшегосеявшемусеявшегосеявшийсеявшимсеявшемсеявшаясеявшейсеявшейсеявшуюсеявшейсеявшеюсеявшейсеявшеесеявшегосеявшемусеявшеесеявшимсеявшемсеявшиесеявшихсеявшимсеявшихсеявшиесеявшимисеявшихсеемыйсеемогосеемомусеемогосеемыйсеемымсеемомсеемаясеемойсеемойсеемуюсеемойсеемоюсеемойсеемоесеемогосеемомусеемоесеемымсеемомсеемыесеемыхсеемымсеемыхсеемыесеемымисеемыхсеянныйсеянногосеянномусеянногосеянныйсеяннымсеянномсеяннаясеяннойсеяннойсеяннуюсеяннойсеянноюсеяннойсеянноесеянногосеянномусеянноесеяннымсеянномсеянныесеянныхсеяннымсеянныхсеянныесеяннымисеянныхсеясеявсеявшисеемсеемасеемосеемысеянсеянасеяносеяны