Назад к результатам

нестно

狭窄地,紧密地

[ ˈtʲesnə ]
ADJSmedium副词空间描述
Начальная форманестный
Часть речиADJS
Род无性
Подробное объяснение

‘тесно’表示空间狭窄或人与人之间距离很近,也可以形容关系紧密或合作密切。

Этимология и культура

来自俄语形容词“тесный”的副词形式,表示空间或关系上的狭窄和紧密。

Культурный контекст

在俄语中,‘тесно’常用来形容空间狭小或人与人之间关系密切,反映了俄罗斯文化中对空间和人际关系的描述习惯。

Примеры

1

В комнате было тесно из-за большого количества людей.

由于人太多,房间里很狭窄。

2

Мы сидели тесно друг к другу.

我们紧紧地坐在一起。

3

Дверь открывается тесно, её трудно открыть.

门开得很紧,很难打开。

Выражения

тесно связаны

紧密联系

жить тесно

生活得很紧凑

тесно сотрудничать

密切合作

Морфология

нестный · ADJS

Склонение прилагательного

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格нестныйнестнаянестноенестные
二格нестногонестнойнестногонестных
三格нестномунестнойнестномунестным
四格нестныйнестнуюнестноенестные
五格нестнымнестнойнестнымнестными
六格нестномнестнойнестномнестных
unknownнепостнейнестнанестнонестны

Основа и словоформы

Основа

тесно
ADVB

Основа

тесный
ADJS
89 Словоформы
тесныйтесноготесномутесноготесныйтеснымтесномтеснаятеснойтеснойтеснуютеснойтесноютеснойтесноетесноготесномутесноетеснымтесномтесныетесныхтеснымтесныхтесныетеснымитесныхтеснейшийтеснейшеготеснейшемутеснейшеготеснейшийтеснейшимтеснейшемтеснейшаятеснейшейтеснейшейтеснейшуютеснейшейтеснейшеютеснейшейтеснейшеетеснейшеготеснейшемутеснейшеетеснейшимтеснейшемтеснейшиетеснейшихтеснейшимтеснейшихтеснейшиетеснейшимитеснейшихтесентеснатеснотеснытеснеетеснейпотеснеепотеснейнаитеснейшийнаитеснейшегонаитеснейшемунаитеснейшегонаитеснейшийнаитеснейшимнаитеснейшемнаитеснейшаянаитеснейшейнаитеснейшейнаитеснейшуюнаитеснейшейнаитеснейшеюнаитеснейшейнаитеснейшеенаитеснейшегонаитеснейшемунаитеснейшеенаитеснейшимнаитеснейшемнаитеснейшиенаитеснейшихнаитеснейшимнаитеснейшихнаитеснейшиенаитеснейшиминаитеснейших