Назад к результатам

нет нужно

没有必要

[ njet nuzhno ]
短语
Начальная форманет нужный
Часть речи短语
Подробное объяснение

该短语用于表达某事没有必要或不需要。

通常用于礼貌地拒绝或表示不需要额外的帮助。

Этимология и культура

来自俄语词根 'нужд-', 意为需要或必要。

Культурный контекст

在日常对话中常用于礼貌地拒绝不需要的帮助或建议。

Примеры

1

Нет нужды беспокоиться.

没有必要担心。

Выражения

Нет нужды в этом.

对此没有必要。

Контекстные примеры

Когда кто-то предлагает помощь, но она не нужна.

当有人提供帮助但不需要时。

Морфология

нет нужный · ADJS

Склонение прилагательного

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格нет нужныйнет нужнаянет нужноенет нужные
二格нет нужногонет нужнойнет нужногонет нужных
三格нет нужномунет нужнойнет нужномунет нужным
四格нет нужныйнет нужнуюнет нужноенет нужные
五格нет нужнымнет нужнойнет нужнымнет нужными
六格нет нужномнет нужнойнет нужномнет нужных
unknownнет понужнейнет нужнанет нужнонет нужны

Основа и словоформы

Основа

нет нужда
NOUN

Основа

нет нужда
NOUN

Основа

нет нужда
NOUN
13 Словоформы
нет нужданет нуждынет нужденет нуждунет нуждойнет нуждоюнет нужденет нуждынет нужднет нуждамнет нуждынет нуждаминет нуждах
13 Словоформы
нет нужданет нуждынет нужденет нуждунет нуждойнет нуждоюнет нужденет нуждынет нужднет нуждамнет нуждынет нуждаминет нуждах
13 Словоформы
нет нужданет нуждынет нужденет нуждунет нуждойнет нуждоюнет нужденет нуждынет нужднет нуждамнет нуждынет нуждаминет нуждах