Назад к результатам

повторя́ла

重复,反复说(阴性过去时)

[ pɐvˈtorʲɪlə ]
动词未完成体medium动词过去时
Начальная формаповторять
Ударениеповторя́ла
Часть речи动词
Вид未完成体
Род阴性
Подробное объяснение

“повторяла”是动词“повторять”的阴性过去时形式,表示过去某个女性主体反复做某事,通常指重复说话或动作。

Этимология и культура

来自俄语动词“повторять”,由前缀“по-”和动词“торить”(意为‘重复’)组成,表示动作的重复进行。

Культурный контекст

在俄语中,重复某事常用于强调重要性或帮助记忆,尤其在教育和日常交流中非常常见。

Примеры

1

Она повторяла это несколько раз, чтобы все поняли.

她重复了这句话好几次,以便大家都能理解。

2

Мама повторяла мне делать уроки каждый день.

妈妈反复叮嘱我要每天做作业。

3

Учительница повторяла правила грамматики на уроке.

女老师在课堂上反复讲解语法规则。

Выражения

повторять как попугай

像鹦鹉一样重复(机械地模仿)

повторять пройденное

复习已学内容

повторять за кем-то

跟着某人重复

Морфология

повторять · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称повторяюповторяем
第二人称повторяешьповторяете
第三人称повторяетповторяют

过去时

РодФорма
Муж.повторял
Жен.повторяла
Ср.повторяло
Мн. числоповторяли

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体повторяя、повторявповторявши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数повторяй
复数повторяйте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторяющийповторяющаяповторяющееповторяющие
二格повторяющегоповторяющейповторяющегоповторяющих
三格повторяющемуповторяющейповторяющемуповторяющим
四格повторяющего / повторяющийповторяющуюповторяющееповторяющих / повторяющие
五格повторяющимповторяющей / повторяющеюповторяющимповторяющими
六格повторяющемповторяющейповторяющемповторяющих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторяющийся / повторяемыйповторяющаяся / повторяемаяповторяющееся / повторяемоеповторяющиеся / повторяемые
二格повторяющегося / повторяемогоповторяющейся / повторяемойповторяющегося / повторяемогоповторяющихся / повторяемых
三格повторяющемуся / повторяемомуповторяющейся / повторяемойповторяющемуся / повторяемомуповторяющимся / повторяемым
四格повторяющегося / повторяющийся / повторяемого / повторяемыйповторяющуюся / повторяемуюповторяющееся / повторяемоеповторяющихся / повторяющиеся / повторяемых / повторяемые
五格повторяющимся / повторяемымповторяющейся / повторяющеюся / повторяемой / повторяемоюповторяющимся / повторяемымповторяющимися / повторяемыми
六格повторяющемся / повторяемомповторяющейся / повторяемойповторяющемся / повторяемомповторяющихся / повторяемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторявшийповторявшаяповторявшееповторявшие
二格повторявшегоповторявшейповторявшегоповторявших
三格повторявшемуповторявшейповторявшемуповторявшим
四格повторявшего / повторявшийповторявшуюповторявшееповторявших / повторявшие
五格повторявшимповторявшей / повторявшеюповторявшимповторявшими
六格повторявшемповторявшейповторявшемповторявших

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторяемповторяемаповторяемоповторяемы

Вид глагола

Основа повторятьКорень повторя

Управление глагола

接格1: 4格: кого-что

表示重复或复述的对象

Я повторяю слова учителя.

我在重复老师的话。

Основа и словоформы

Основа

повторять
INFN
101 Словоформы
повторятьповторяюповторяемповторяешьповторяетеповторяетповторяютповторялповторялаповторялоповторялиповторяйповторяйтеповторяющийповторяющегоповторяющемуповторяющегоповторяющийповторяющимповторяющемповторяющаяповторяющейповторяющейповторяющуюповторяющейповторяющеюповторяющейповторяющееповторяющегоповторяющемуповторяющееповторяющимповторяющемповторяющиеповторяющихповторяющимповторяющихповторяющиеповторяющимиповторяющихповторявшийповторявшегоповторявшемуповторявшегоповторявшийповторявшимповторявшемповторявшаяповторявшейповторявшейповторявшуюповторявшейповторявшеюповторявшейповторявшееповторявшегоповторявшемуповторявшееповторявшимповторявшемповторявшиеповторявшихповторявшимповторявшихповторявшиеповторявшимиповторявшихповторяемыйповторяемогоповторяемомуповторяемогоповторяемыйповторяемымповторяемомповторяемаяповторяемойповторяемойповторяемуюповторяемойповторяемоюповторяемойповторяемоеповторяемогоповторяемомуповторяемоеповторяемымповторяемомповторяемыеповторяемыхповторяемымповторяемыхповторяемыеповторяемымиповторяемыхповторяяповторявповторявшиповторяемповторяемаповторяемоповторяемы