Назад к результатам

повторять повторить

重复;复习;重说

[ [pəftɐˈrʲatʲ] (повторять), [pəftɐˈrʲitʲ] (повторить) ]
不定式完成体medium动词体对应
Начальная формаповторять повторить
Часть речи不定式
Вид完成体
Род不适用
Подробное объяснение

这一组动词表示“重复、再做一次、复习”,повторять为未完成体,强调过程或习惯性重复,повторить为完成体,强调“再做一次并完成”。

常用于让别人再说一遍、再次做某事,或指学习中复习知识。

Примеры

1

Она просила его повторить вопрос.

她请他把问题再说一遍。

2

Мне нужно повторять слова каждый день, чтобы их запомнить.

我需要每天复习这些单词才能记住。

3

Учитель попросил учеников повторить правило.

老师让学生们复习一下这个规则。

Выражения

повторять ошибку

重犯错误

повторять за кем‑то

跟着某人重复;照着某人学

повторять пройденное

复习学过的内容

история повторяется

历史在重演

Морфология

повторять повторить · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称повторять повторюповторять повторим
第二人称повторять повторишьповторять повторите
第三人称повторять повторитповторять повторят

过去时

РодФорма
Муж.повторять повторил
Жен.повторять повторила
Ср.повторять повторило
Мн. числоповторять повторили

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体повторять повторив、повторять повторяповторять повторивши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数повторять повтори
复数повторять повторите

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторять повторившийповторять повторившаяповторять повторившееповторять повторившие
二格повторять повторившегоповторять повторившейповторять повторившегоповторять повторивших
三格повторять повторившемуповторять повторившейповторять повторившемуповторять повторившим
四格повторять повторившего / повторять повторившийповторять повторившуюповторять повторившееповторять повторивших / повторять повторившие
五格повторять повторившимповторять повторившей / повторять повторившеюповторять повторившимповторять повторившими
六格повторять повторившемповторять повторившейповторять повторившемповторять повторивших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторять повторённыйповторять повторённаяповторять повторённоеповторять повторённые
二格повторять повторённогоповторять повторённойповторять повторённогоповторять повторённых
三格повторять повторённомуповторять повторённойповторять повторённомуповторять повторённым
四格повторять повторённого / повторять повторённыйповторять повторённуюповторять повторённоеповторять повторённых / повторять повторённые
五格повторять повторённымповторять повторённой / повторять повторённоюповторять повторённымповторять повторёнными
六格повторять повторённомповторять повторённойповторять повторённомповторять повторённых

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格повторять повторёнповторять повторенаповторять повтореноповторять повторены

Вид глагола

Основа повторять, повторитьКорень повторять, повтори

Основа и словоформы

Основа

повторять, повторить
INFN
повторять, повторитьповторять, повторилповторять, повторилаповторять, повторилоповторять, повторилиповторять, повторюповторять, повторимповторять, повторишьповторять, повторитеповторять, повторитповторять, повторятповторять, повторимповторять, повторимтеповторять, повториповторять, повторитеповторять, повторившийповторять, повторившегоповторять, повторившемуповторять, повторившегоповторять, повторившийповторять, повторившимповторять, повторившемповторять, повторившаяповторять, повторившейповторять, повторившейповторять, повторившуюповторять, повторившейповторять, повторившеюповторять, повторившейповторять, повторившееповторять, повторившегоповторять, повторившемуповторять, повторившееповторять, повторившимповторять, повторившемповторять, повторившиеповторять, повторившихповторять, повторившимповторять, повторившихповторять, повторившиеповторять, повторившимиповторять, повторившихповторять, повторённыйповторять, повторённогоповторять, повторённомуповторять, повторённогоповторять, повторённыйповторять, повторённымповторять, повторённомповторять, повторённаяповторять, повторённойповторять, повторённойповторять, повторённуюповторять, повторённойповторять, повторённоюповторять, повторённойповторять, повторённоеповторять, повторённогоповторять, повторённомуповторять, повторённоеповторять, повторённымповторять, повторённомповторять, повторённыеповторять, повторённыхповторять, повторённымповторять, повторённыхповторять, повторённыеповторять, повторённымиповторять, повторённыхповторять, повторивповторять, повторившиповторять, повторяповторять, повторёнповторять, повторенаповторять, повтореноповторять, повторены