Текущий вид
完成体
Назад к результатам
по́рванная
撕裂的
[ parvannaya ]
PRTF完成体medium形容词
Начальная формапорвать
Ударениепо́рванная
Часть речиPRTF
Вид完成体
Род阴性
Подробное объяснение
指被撕裂或破损的物品，通常用来描述衣物或物品的状态。
Этимология и культура
该词源自动词'порвать'的过去分词形式
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，破损的衣物通常被认为是不体面的，代表着贫困或不整洁。
Примеры
1
Она носила порванную юбку.
她穿着撕裂的裙子。
2
У нее была порванная сумка.
她有一个破旧的包。
Выражения
порванная одежда
破烂的衣服
Морфология
порвать · PRTF
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | порву | порвём |
| 第二人称 | порвёшь | порвёте |
| 第三人称 | порвёт | порвут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | порвал |
| Жен. | порвала |
| Ср. | порвало |
| Мн. число | порвали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | порвав | порвавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | порви |
| 复数 | порвите |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | порвавший | порвавшая | порвавшее | порвавшие |
| 二格 | порвавшего | порвавшей | порвавшего | порвавших |
| 三格 | порвавшему | порвавшей | порвавшему | порвавшим |
| 四格 | порвавшего / порвавший | порвавшую | порвавшее | порвавших / порвавшие |
| 五格 | порвавшим | порвавшей / порвавшею | порвавшим | порвавшими |
| 六格 | порвавшем | порвавшей | порвавшем | порвавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | порванный | порванная | порванное | порванные |
| 二格 | порванного | порванной | порванного | порванных |
| 三格 | порванному | порванной | порванному | порванным |
| 四格 | порванного / порванный | порванную | порванное | порванных / порванные |
| 五格 | порванным | порванной / порванною | порванным | порванными |
| 六格 | порванном | порванной | порванном | порванных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | порван | порвана | порвано | порваны |
Вид глагола
Основа порватьКорень порвать
Основа и словоформы
Основа
порвать
PRTF
75 Словоформы
порватьпорвалпорвалапорвалопорвалипорвупорвёмпорвёшьпорвётепорвётпорвутпорвёмпорвёмтепорвипорвитепорвавшийпорвавшегопорвавшемупорвавшегопорвавшийпорвавшимпорвавшемпорвавшаяпорвавшейпорвавшейпорвавшуюпорвавшейпорвавшеюпорвавшейпорвавшеепорвавшегопорвавшемупорвавшеепорвавшимпорвавшемпорвавшиепорвавшихпорвавшимпорвавшихпорвавшиепорвавшимипорвавшихпорванныйпорванногопорванномупорванногопорванныйпорваннымпорванномпорваннаяпорваннойпорваннойпорваннуюпорваннойпорванноюпорваннойпорванноепорванногопорванномупорванноепорваннымпорванномпорванныепорванныхпорваннымпорванныхпорванныепорваннымипорванныхпорвавпорвавшипорванпорванапорванопорваны