Назад к результатам

почита́лось

被尊敬,被敬重

[ pətʲɪˈtaləsʲ ]
动词未完成体medium动词尊敬
Начальная формапочитаться
Ударениепочита́лось
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

“почиталось”是动词“почитаться”的过去中性形式,表示某人或某事在过去被尊敬或被看重的状态。

Этимология и культура

来自动词“почитать”,意为尊敬、敬重,后加反身动词后缀“-ся”,表示被动或反身含义。

Культурный контекст

在俄语文化中,“почитаться”常用于描述对某人或某事的尊敬和认可,尤其在传统和社会习俗中具有重要意义。

Примеры

1

В прошлом это почиталось как знак уважения.

过去这被视为尊敬的标志。

2

Такое поведение почиталось в обществе.

这种行为在社会中被尊重。

3

Его мнение всегда почиталось среди коллег.

他的意见在同事中一直被尊重。

Выражения

почитаться за мудрого человека

被认为是聪明的人

почитаться в народе

在民间被尊敬

почитаться как традиция

被视为传统

Морфология

почитаться · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称почитаюсьпочитаемся
第二人称почитаешьсяпочитаетесь
第三人称почитаетсяпочитаются

过去时

РодФорма
Муж.почитался
Жен.почиталась
Ср.почиталось
Мн. числопочитались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体почитаясьпочитавшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数почитайся
复数почитайтесь

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格почитающийсяпочитающаясяпочитающеесяпочитающиеся
二格почитающегосяпочитающейсяпочитающегосяпочитающихся
三格почитающемусяпочитающейсяпочитающемусяпочитающимся
四格почитающегося / почитающийсяпочитающуюсяпочитающеесяпочитающихся / почитающиеся
五格почитающимсяпочитающейся / почитающеюсяпочитающимсяпочитающимися
六格почитающемсяпочитающейсяпочитающемсяпочитающихся

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格почитавшийсяпочитавшаясяпочитавшеесяпочитавшиеся
二格почитавшегосяпочитавшейсяпочитавшегосяпочитавшихся
三格почитавшемусяпочитавшейсяпочитавшемусяпочитавшимся
四格почитавшегося / почитавшийсяпочитавшуюсяпочитавшеесяпочитавшихся / почитавшиеся
五格почитавшимсяпочитавшейся / почитавшеюсяпочитавшимсяпочитавшимися
六格почитавшемсяпочитавшейсяпочитавшемсяпочитавшихся

Вид глагола

Основа почитатьсяКорень почитаться

Основа и словоформы

Основа

почитаться
INFN
69 Словоформы
почитатьсяпочитаюсьпочитаемсяпочитаешьсяпочитаетесьпочитаетсяпочитаютсяпочиталсяпочиталасьпочиталосьпочиталисьпочитайсяпочитайтесьпочитающийсяпочитающегосяпочитающемусяпочитающегосяпочитающийсяпочитающимсяпочитающемсяпочитающаясяпочитающейсяпочитающейсяпочитающуюсяпочитающейсяпочитающеюсяпочитающейсяпочитающеесяпочитающегосяпочитающемусяпочитающеесяпочитающимсяпочитающемсяпочитающиесяпочитающихсяпочитающимсяпочитающихсяпочитающиесяпочитающимисяпочитающихсяпочитавшийсяпочитавшегосяпочитавшемусяпочитавшегосяпочитавшийсяпочитавшимсяпочитавшемсяпочитавшаясяпочитавшейсяпочитавшейсяпочитавшуюсяпочитавшейсяпочитавшеюсяпочитавшейсяпочитавшеесяпочитавшегосяпочитавшемусяпочитавшеесяпочитавшимсяпочитавшемсяпочитавшиесяпочитавшихсяпочитавшимсяпочитавшихсяпочитавшиесяпочитавшимисяпочитавшихсяпочитаясьпочитавшись