Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
правильно поступать
正确行事
[ prɐˈvʲilʲnə pɐstuˈpatʲ ]
不定式完成体medium行为道德
Начальная формаправильно поступать
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘правильно поступать’表示按照道德、法律或社会规范做出合适的行为，强调行为的正确性和合理性。
Этимология и культура
动词“поступать”来源于前缀“по-”和动词“ступать”（意为“踏步”），原义为“进入、开始行动”，引申为“采取行动、行事”。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，‘правильно поступать’不仅指行为的正确性，还强调道德和社会规范的重要性，体现了对诚信、公正和责任感的重视。
Примеры
1
В трудной ситуации важно правильно поступать.
在困难的情况下，正确行事很重要。
2
Он всегда старается правильно поступать с друзьями.
他总是努力对朋友们正确行事。
3
Правильно поступать — значит делать то, что справедливо и честно.
正确行事意味着做公正和诚实的事情。
Выражения
поступать по совести
按照良心行事
поступать правильно и честно
正确且诚实地行事
правильно принимать решения
正确做决定
Морфология
правильно поступать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | правильно поступаю | правильно поступаем |
| 第二人称 | правильно поступаешь | правильно поступаете |
| 第三人称 | правильно поступает | правильно поступают |
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | правильно поступаюсь | правильно поступаемся |
| 第二人称 | правильно поступаешься | правильно поступаетесь |
| 第三人称 | правильно поступается | правильно поступаются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | правильно поступал |
| Жен. | правильно поступала |
| Ср. | правильно поступало |
| Мн. число | правильно поступали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | правильно поступав | правильно поступавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | правильно поступай |
| 复数 | правильно поступайте |
Причастие
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | правильно поступающийся | правильно поступающаяся | правильно поступающееся | правильно поступающиеся |
| 二格 | правильно поступающегося | правильно поступающейся | правильно поступающегося | правильно поступающихся |
| 三格 | правильно поступающемуся | правильно поступающейся | правильно поступающемуся | правильно поступающимся |
| 四格 | правильно поступающегося / правильно поступающийся | правильно поступающуюся | правильно поступающееся | правильно поступающихся / правильно поступающиеся |
| 五格 | правильно поступающимся | правильно поступающейся / правильно поступающеюся | правильно поступающимся | правильно поступающимися |
| 六格 | правильно поступающемся | правильно поступающейся | правильно поступающемся | правильно поступающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | правильно поступавший | правильно поступавшая | правильно поступавшее | правильно поступавшие |
| 二格 | правильно поступавшего | правильно поступавшей | правильно поступавшего | правильно поступавших |
| 三格 | правильно поступавшему | правильно поступавшей | правильно поступавшему | правильно поступавшим |
| 四格 | правильно поступавшего / правильно поступавший | правильно поступавшую | правильно поступавшее | правильно поступавших / правильно поступавшие |
| 五格 | правильно поступавшим | правильно поступавшей / правильно поступавшею | правильно поступавшим | правильно поступавшими |
| 六格 | правильно поступавшем | правильно поступавшей | правильно поступавшем | правильно поступавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | правильно поступанный | правильно поступанная | правильно поступанное | правильно поступанные |
| 二格 | правильно поступанного | правильно поступанной | правильно поступанного | правильно поступанных |
| 三格 | правильно поступанному | правильно поступанной | правильно поступанному | правильно поступанным |
| 四格 | правильно поступанного / правильно поступанный | правильно поступанную | правильно поступанное | правильно поступанных / правильно поступанные |
| 五格 | правильно поступанным | правильно поступанной / правильно поступанною | правильно поступанным | правильно поступанными |
| 六格 | правильно поступанном | правильно поступанной | правильно поступанном | правильно поступанных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | правильно поступан | правильно поступана | правильно поступано | правильно поступаны |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа поступатьКорень поступа
Управление глагола
接格1: 介词в + 4格: что
表示进入机构
Он поступает в университет.
他考入大学。
接格2: 介词с + 5格: кем
表示对待某人的行为方式
Он плохо поступил с другом.
他对朋友做得不好。
接格3: 介词по + 3格: чему
表示依据规则行事
Он поступает по закону.
他依照法律行事。
Основа и словоформы
Основа
поступать
INFN
70 Словоформы
поступатьпоступаюпоступаемпоступаешьпоступаетепоступаетпоступаютпоступалпоступалапоступалопоступалипоступайпоступайтепоступающийпоступающегопоступающемупоступающегопоступающийпоступающимпоступающемпоступающаяпоступающейпоступающейпоступающуюпоступающейпоступающеюпоступающейпоступающеепоступающегопоступающемупоступающеепоступающимпоступающемпоступающиепоступающихпоступающимпоступающихпоступающиепоступающимипоступающихпоступавшийпоступавшегопоступавшемупоступавшегопоступавшийпоступавшимпоступавшемпоступавшаяпоступавшейпоступавшейпоступавшуюпоступавшейпоступавшеюпоступавшейпоступавшеепоступавшегопоступавшемупоступавшеепоступавшимпоступавшемпоступавшиепоступавшихпоступавшимпоступавшихпоступавшиепоступавшимипоступавшихпоступаяпоступавпоступавши