Текущий вид
完成体
Назад к результатам
привести́
带来，引导，导致
[ [prʲɪˈvʲestʲɪ] ]
动词完成体
Начальная формапривести
Ударениепривести́
Часть речи动词
Вид完成体
Время不定式
Подробное объяснение
привести 是一个多义词，常用于描述带来某种结果或引导某人到某地。
Этимология и культура
来自动词 вести，前缀 при- 表示接近或到达。
Культурный контекст
在俄语中，привести 常用于描述因果关系或结果。
Примеры
1
Он привёл меня к успеху.
他带我走向成功。
Выражения
привести в порядок
整理，收拾整齐
Контекстные примеры
привести к аварии
导致事故
Морфология
привести · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | приведу | приведём |
| 第二人称 | приведёшь | приведёте |
| 第三人称 | приведёт | приведут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | привёл |
| Жен. | привела |
| Ср. | привело |
| Мн. число | привели |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | приведя | - |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | приведи |
| 复数 | приведите |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | привёдший | привёдшая | привёдшее | привёдшие |
| 二格 | привёдшего | привёдшей | привёдшего | привёдших |
| 三格 | привёдшему | привёдшей | привёдшему | привёдшим |
| 四格 | привёдшего / привёдший | привёдшую | привёдшее | привёдших / привёдшие |
| 五格 | привёдшим | привёдшей / привёдшею | привёдшим | привёдшими |
| 六格 | привёдшем | привёдшей | привёдшем | привёдших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приведённый | приведённая | приведённое | приведённые |
| 二格 | приведённого | приведённой | приведённого | приведённых |
| 三格 | приведённому | приведённой | приведённому | приведённым |
| 四格 | приведённого / приведённый | приведённую | приведённое | приведённых / приведённые |
| 五格 | приведённым | приведённой / приведённою | приведённым | приведёнными |
| 六格 | приведённом | приведённой | приведённом | приведённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приведён | приведена | приведено | приведены |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа привестиКорень привес
Управление глагола
接格1: 4格: кого
带来某人
Он привёл друга домой.
他把朋友带回家。
接格2: 4格: что
带来某物或提出事物
Она привела пример из книги.
她举了书中的例子。
接格3: 介词к + 3格: чему
导致某种结果
Ошибка привела к катастрофе.
错误导致了灾难。
接格4: 介词в + 4格: что
使进入某种状态
Спор привёл команду в замешательство.
争论使团队陷入混乱。
接格5: 介词к + 3格: кому
带到某人处
Он привёл ребёнка к врачу.
他把孩子带到医生那里。
Основа и словоформы
Основа
привести
INFN
74 Словоформы
привестипривёлпривелапривелопривелиприведуприведёмприведёшьприведётеприведётприведутприведёмприведёмтеприведиприведитепривёдшийпривёдшегопривёдшемупривёдшегопривёдшийпривёдшимпривёдшемпривёдшаяпривёдшейпривёдшейпривёдшуюпривёдшейпривёдшеюпривёдшейпривёдшеепривёдшегопривёдшемупривёдшеепривёдшимпривёдшемпривёдшиепривёдшихпривёдшимпривёдшихпривёдшиепривёдшимипривёдшихприведённыйприведённогоприведённомуприведённогоприведённыйприведённымприведённомприведённаяприведённойприведённойприведённуюприведённойприведённоюприведённойприведённоеприведённогоприведённомуприведённоеприведённымприведённомприведённыеприведённыхприведённымприведённыхприведённыеприведённымиприведённыхприведяприведёнприведенаприведеноприведены