Назад к результатам

прикладыва

附上,添加,施加,贴上

[ [prʲɪˈkladɨvətʲ] ]
名词medium动词日常用语
Начальная формаприкладыв
Часть речи名词
Род无性
Подробное объяснение

表示把某物附在、加在或贴在另一事物上,也可指为实现某事而施加力量或努力。

既可用于具体的物体(文件、冰袋等),也常用于抽象的“努力、力量”。

Примеры

1

Не забудь прикладывать чек к отчёту.

别忘了把小票附在报告后面。

2

Она стала прикладывать лёд к больному колену.

她开始把冰敷在疼痛的膝盖上。

3

Он много сил прикладывает к изучению русского языка.

他为学习俄语付出了很多努力。

Выражения

прикладывать усилия

付出努力

прикладывать руку к чему-либо

参与某事,有所贡献

прикладывать документы

附上文件

Морфология

прикладыв · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格прикладывприкладывы
二格прикладываприкладывов
三格прикладывуприкладывам
四格прикладывприкладывы
五格прикладывомприкладывами
六格прикладывеприкладывах

Вид глагола

Основа прикладыватьКорень прикладыва

Управление глагола

接格1: 4格: что

表示所附加的物体

Он прикладывает письмо к заявлению.

他把信附在申请书上。

接格2: 介词к + 3格: чему

表示附着的对象

Она прикладывает руку к щеке.

她把手贴在脸上。

Основа и словоформы

Основа

прикладывать
INFN
101 Словоформы
прикладыватьприкладываюприкладываемприкладываешьприкладываетеприкладываетприкладываютприкладывалприкладывалаприкладывалоприкладывалиприкладывайприкладывайтеприкладывающийприкладывающегоприкладывающемуприкладывающегоприкладывающийприкладывающимприкладывающемприкладывающаяприкладывающейприкладывающейприкладывающуюприкладывающейприкладывающеюприкладывающейприкладывающееприкладывающегоприкладывающемуприкладывающееприкладывающимприкладывающемприкладывающиеприкладывающихприкладывающимприкладывающихприкладывающиеприкладывающимиприкладывающихприкладывавшийприкладывавшегоприкладывавшемуприкладывавшегоприкладывавшийприкладывавшимприкладывавшемприкладывавшаяприкладывавшейприкладывавшейприкладывавшуюприкладывавшейприкладывавшеюприкладывавшейприкладывавшееприкладывавшегоприкладывавшемуприкладывавшееприкладывавшимприкладывавшемприкладывавшиеприкладывавшихприкладывавшимприкладывавшихприкладывавшиеприкладывавшимиприкладывавшихприкладываемыйприкладываемогоприкладываемомуприкладываемогоприкладываемыйприкладываемымприкладываемомприкладываемаяприкладываемойприкладываемойприкладываемуюприкладываемойприкладываемоюприкладываемойприкладываемоеприкладываемогоприкладываемомуприкладываемоеприкладываемымприкладываемомприкладываемыеприкладываемыхприкладываемымприкладываемыхприкладываемыеприкладываемымиприкладываемыхприкладываяприкладывавприкладывавшиприкладываемприкладываемаприкладываемоприкладываемы