Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
присма́триваются
仔细观察，留心看
[ prʲɪsmɐˈtrʲivajutsə ]
动词未完成体medium动词观察
Начальная формаприсматриваться
Ударениеприсма́триваются
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘присматриваться’表示逐渐仔细观察某物或某人，通常带有评估或熟悉的含义，强调过程而非瞬间的动作。
Этимология и культура
该词由前缀“при-”和动词“сматриваться”组成，表示靠近并仔细观察的动作。
Культурный контекст
在俄语中，‘присматриваться’常用于描述对人或物进行仔细观察和评估的过程，体现出细致和谨慎的态度。
Примеры
1
Они присматриваются к новой работе.
他们在仔细观察这份新工作。
2
Дети присматриваются к игрушкам в магазине.
孩子们在商店里仔细看玩具。
3
Мы присматриваемся к деталям проекта.
我们在仔细观察项目的细节。
Выражения
присматриваться к чему-то
仔细观察某物
присматриваться к людям
留心观察人
присматриваться перед покупкой
购买前仔细观察
Морфология
присматриваться · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | присматриваюсь | присматриваемся |
| 第二人称 | присматриваешься | присматриваетесь |
| 第三人称 | присматривается | присматриваются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | присматривался |
| Жен. | присматривалась |
| Ср. | присматривалось |
| Мн. число | присматривались |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | присматриваясь | присматривавшись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | присматривайся |
| 复数 | присматривайтесь |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присматривающийся | присматривающаяся | присматривающееся | присматривающиеся |
| 二格 | присматривающегося | присматривающейся | присматривающегося | присматривающихся |
| 三格 | присматривающемуся | присматривающейся | присматривающемуся | присматривающимся |
| 四格 | присматривающегося / присматривающийся | присматривающуюся | присматривающееся | присматривающихся / присматривающиеся |
| 五格 | присматривающимся | присматривающейся / присматривающеюся | присматривающимся | присматривающимися |
| 六格 | присматривающемся | присматривающейся | присматривающемся | присматривающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присматривавшийся | присматривавшаяся | присматривавшееся | присматривавшиеся |
| 二格 | присматривавшегося | присматривавшейся | присматривавшегося | присматривавшихся |
| 三格 | присматривавшемуся | присматривавшейся | присматривавшемуся | присматривавшимся |
| 四格 | присматривавшегося / присматривавшийся | присматривавшуюся | присматривавшееся | присматривавшихся / присматривавшиеся |
| 五格 | присматривавшимся | присматривавшейся / присматривавшеюся | присматривавшимся | присматривавшимися |
| 六格 | присматривавшемся | присматривавшейся | присматривавшемся | присматривавшихся |
Вид глагола
Основа присматриватьсяКорень присматриваться
Управление глагола
接格1: 介词к + 3格: кому
表示留意观察的人
Она долго присматривалась к новому ученику.
她久久地留意观察那个新来的学生。
接格2: 介词к + 3格: чему
表示留意观察的事物
Покупатель присматривался к новой машине.
买家在留意观察那辆新车。
Основа и словоформы
Основа
присматриваться
INFN
69 Словоформы
присматриватьсяприсматриваюсьприсматриваемсяприсматриваешьсяприсматриваетесьприсматриваетсяприсматриваютсяприсматривалсяприсматриваласьприсматривалосьприсматривалисьприсматривайсяприсматривайтесьприсматривающийсяприсматривающегосяприсматривающемусяприсматривающегосяприсматривающийсяприсматривающимсяприсматривающемсяприсматривающаясяприсматривающейсяприсматривающейсяприсматривающуюсяприсматривающейсяприсматривающеюсяприсматривающейсяприсматривающеесяприсматривающегосяприсматривающемусяприсматривающеесяприсматривающимсяприсматривающемсяприсматривающиесяприсматривающихсяприсматривающимсяприсматривающихсяприсматривающиесяприсматривающимисяприсматривающихсяприсматривавшийсяприсматривавшегосяприсматривавшемусяприсматривавшегосяприсматривавшийсяприсматривавшимсяприсматривавшемсяприсматривавшаясяприсматривавшейсяприсматривавшейсяприсматривавшуюсяприсматривавшейсяприсматривавшеюсяприсматривавшейсяприсматривавшеесяприсматривавшегосяприсматривавшемусяприсматривавшеесяприсматривавшимсяприсматривавшемсяприсматривавшиесяприсматривавшихсяприсматривавшимсяприсматривавшихсяприсматривавшиесяприсматривавшимисяприсматривавшихсяприсматриваясьприсматривавшись