Назад к результатам

прочитать нам .

为我们读

[ prɐˈt͡ɕitətʲ ]
UNKNmedium动词完成体
Начальная формапрочитать нам .
Часть речиUNKN
Род无性
Подробное объяснение

‘прочитать’表示完成阅读某物的动作,强调阅读行为已经结束。

‘нам’是与格代词,表示动作的受益者,即‘为我们’。

Этимология и культура

来自俄语动词“читать”的完成体形式,表示完成阅读动作。

Культурный контекст

在俄语文化中,朗读(прочитать вслух)是一种常见的学习和交流方式,尤其在学校教育中非常重要。

Примеры

1

Пожалуйста, прочитай нам эту книгу.

请为我们读这本书。

2

Можешь прочитать нам письмо?

你能为我们读这封信吗?

3

Учитель попросил прочитать нам текст вслух.

老师让我们大声朗读这段文字。

Выражения

прочитать вслух

大声朗读

прочитать наизусть

背诵

прочитать между строк

读懂言外之意

Морфология

прочитать нам . · UNKN

Данные склонения или спряжения пока недоступны.

Вид глагола

Основа прочитатьКорень прочита

Управление глагола

接格1: 4格: кого

表示阅读的对象(人或其作品)

Я прочитал Пушкина наизусть.

我背诵了普希金的作品。

接格2: 4格: что

表示阅读的对象(书、文章等)

Я прочитал книгу за один вечер.

我一晚上读完了这本书。

Основа и словоформы

Основа

прочитать
INFN
75 Словоформы
прочитатьпрочиталпрочиталапрочиталопрочиталипрочитаюпрочитаемпрочитаешьпрочитаетепрочитаетпрочитаютпрочитаемпрочитаемтепрочитайпрочитайтепрочитавшийпрочитавшегопрочитавшемупрочитавшегопрочитавшийпрочитавшимпрочитавшемпрочитавшаяпрочитавшейпрочитавшейпрочитавшуюпрочитавшейпрочитавшеюпрочитавшейпрочитавшеепрочитавшегопрочитавшемупрочитавшеепрочитавшимпрочитавшемпрочитавшиепрочитавшихпрочитавшимпрочитавшихпрочитавшиепрочитавшимипрочитавшихпрочитанныйпрочитанногопрочитанномупрочитанногопрочитанныйпрочитаннымпрочитанномпрочитаннаяпрочитаннойпрочитаннойпрочитаннуюпрочитаннойпрочитанноюпрочитаннойпрочитанноепрочитанногопрочитанномупрочитанноепрочитаннымпрочитанномпрочитанныепрочитанныхпрочитаннымпрочитанныхпрочитанныепрочитаннымипрочитанныхпрочитавпрочитавшипрочитанпрочитанапрочитанопрочитаны