Текущий вид
完成体
Назад к результатам
прчитать
读完,读一遍
[ [prɐt͡ɕɪˈtatʲ] ]
不定式未完成体medium动词完成体
Начальная формапрчитать
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
表示把某个文本从头到尾读完,强调动作的完成结果,是完成体动词。
既可以指字面上的阅读,也可以用于比喻意义,如“读懂表情、眼神”等。
Примеры
1
Я хочу прочитать эту книгу за выходные.
我想在周末把这本书读完。
2
Он быстро прочитал письмо и улыбнулся.
他很快读完了那封信并微笑起来。
3
Ты уже прочитал статью, о которой я говорил?
我提到的那篇文章你已经读过了吗？
Выражения
прочитать книгу
读完书
прочитать лекцию
讲一场课,作一次讲座
прочитать вслух
大声读出来
Морфология
прчитать · 不定式
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | прчитать | прчитати |
| 二格 | прчитатя | прчитатей |
| 三格 | прчитатю | прчитатям |
| 四格 | прчитатя | прчитатей |
| 五格 | прчитатем | прчитатями |
| 六格 | прчитате | прчитатях |
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | прчитаю | прчитаем |
| 第二人称 | прчитаешь | прчитаете |
| 第三人称 | прчитает | прчитают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | прчитал |
| Жен. | прчитала |
| Ср. | прчитало |
| Мн. число | прчитали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | прчитая、прчитав | прчитавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | прчитай |
| 复数 | прчитайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прчитающий | прчитающая | прчитающее | прчитающие |
| 二格 | прчитающего | прчитающей | прчитающего | прчитающих |
| 三格 | прчитающему | прчитающей | прчитающему | прчитающим |
| 四格 | прчитающего / прчитающий | прчитающую | прчитающее | прчитающих / прчитающие |
| 五格 | прчитающим | прчитающей / прчитающею | прчитающим | прчитающими |
| 六格 | прчитающем | прчитающей | прчитающем | прчитающих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прчитающийся / прчитаемый | прчитающаяся / прчитаемая | прчитающееся / прчитаемое | прчитающиеся / прчитаемые |
| 二格 | прчитающегося / прчитаемого | прчитающейся / прчитаемой | прчитающегося / прчитаемого | прчитающихся / прчитаемых |
| 三格 | прчитающемуся / прчитаемому | прчитающейся / прчитаемой | прчитающемуся / прчитаемому | прчитающимся / прчитаемым |
| 四格 | прчитающегося / прчитающийся / прчитаемого / прчитаемый | прчитающуюся / прчитаемую | прчитающееся / прчитаемое | прчитающихся / прчитающиеся / прчитаемых / прчитаемые |
| 五格 | прчитающимся / прчитаемым | прчитающейся / прчитающеюся / прчитаемой / прчитаемою | прчитающимся / прчитаемым | прчитающимися / прчитаемыми |
| 六格 | прчитающемся / прчитаемом | прчитающейся / прчитаемой | прчитающемся / прчитаемом | прчитающихся / прчитаемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прчитавший | прчитавшая | прчитавшее | прчитавшие |
| 二格 | прчитавшего | прчитавшей | прчитавшего | прчитавших |
| 三格 | прчитавшему | прчитавшей | прчитавшему | прчитавшим |
| 四格 | прчитавшего / прчитавший | прчитавшую | прчитавшее | прчитавших / прчитавшие |
| 五格 | прчитавшим | прчитавшей / прчитавшею | прчитавшим | прчитавшими |
| 六格 | прчитавшем | прчитавшей | прчитавшем | прчитавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прчитанный | прчитанная | прчитанное | прчитанные |
| 二格 | прчитанного | прчитанной | прчитанного | прчитанных |
| 三格 | прчитанному | прчитанной | прчитанному | прчитанным |
| 四格 | прчитанного / прчитанный | прчитанную | прчитанное | прчитанных / прчитанные |
| 五格 | прчитанным | прчитанной / прчитанною | прчитанным | прчитанными |
| 六格 | прчитанном | прчитанной | прчитанном | прчитанных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прчитаем / прчитан | прчитаема / прчитана | прчитаемо / прчитано | прчитаемы / прчитаны |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа прочитатьКорень прочита
Управление глагола
接格1: 4格: кого
表示阅读的对象（人或其作品）
Я прочитал Пушкина наизусть.
我背诵了普希金的作品。
接格2: 4格: что
表示阅读的对象（书、文章等）
Я прочитал книгу за один вечер.
我一晚上读完了这本书。
Основа и словоформы
Основа
прочитать
INFN
75 Словоформы
прочитатьпрочиталпрочиталапрочиталопрочиталипрочитаюпрочитаемпрочитаешьпрочитаетепрочитаетпрочитаютпрочитаемпрочитаемтепрочитайпрочитайтепрочитавшийпрочитавшегопрочитавшемупрочитавшегопрочитавшийпрочитавшимпрочитавшемпрочитавшаяпрочитавшейпрочитавшейпрочитавшуюпрочитавшейпрочитавшеюпрочитавшейпрочитавшеепрочитавшегопрочитавшемупрочитавшеепрочитавшимпрочитавшемпрочитавшиепрочитавшихпрочитавшимпрочитавшихпрочитавшиепрочитавшимипрочитавшихпрочитанныйпрочитанногопрочитанномупрочитанногопрочитанныйпрочитаннымпрочитанномпрочитаннаяпрочитаннойпрочитаннойпрочитаннуюпрочитаннойпрочитанноюпрочитаннойпрочитанноепрочитанногопрочитанномупрочитанноепрочитаннымпрочитанномпрочитанныепрочитанныхпрочитаннымпрочитанныхпрочитанныепрочитаннымипрочитанныхпрочитавпрочитавшипрочитанпрочитанапрочитанопрочитаны