Текущий вид
完成体
Назад к результатам
разобьешься
你会摔碎/摔倒
[ [rɐˈzəbʲjɵʂsʲə] ]
动词完成体
Начальная формаразбиться
Часть речи动词
Вид完成体
Время将来时
Подробное объяснение
来自动词“бить”的前缀形式，表示破碎或分裂。
在俄语中，动词形式的变化可以表示不同的动作时间和状态。
Этимология и культура
来自动词“бить”的前缀形式，表示破碎或分裂。
Культурный контекст
在俄语中，动词形式的变化可以表示不同的动作时间和状态。
Примеры
1
Если не будешь осторожен, разобьешься.
如果你不小心，你会摔倒。
Контекстные примеры
В контексте предупреждения о возможной опасности.
在警告可能的危险时使用。
Морфология
разбиться · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | разобьюсь | разобьёмся |
| 第二人称 | разобьёшься | разобьётесь |
| 第三人称 | разобьётся | разобьются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | разбился |
| Жен. | разбилась |
| Ср. | разбилось |
| Мн. число | разбились |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | - | разбившись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | разбейся |
| 复数 | разбейтесь |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разбившийся | разбившаяся | разбившееся | разбившиеся |
| 二格 | разбившегося | разбившейся | разбившегося | разбившихся |
| 三格 | разбившемуся | разбившейся | разбившемуся | разбившимся |
| 四格 | разбившегося / разбившийся | разбившуюся | разбившееся | разбившихся / разбившиеся |
| 五格 | разбившимся | разбившейся / разбившеюся | разбившимся | разбившимися |
| 六格 | разбившемся | разбившейся | разбившемся | разбившихся |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа разбитьсяКорень разбиться
Управление глагола
接格1: 介词о + 4格: что
表示撞上的物体
Лодка разбилась о скалы.
小船撞上礁石而毁坏了。
Основа и словоформы
Основа
разбиться
INFN
43 Словоформы
разбитьсяразбилсяразбиласьразбилосьразбилисьразобьюсьразобьёмсяразобьёшьсяразобьётесьразобьётсяразобьютсяразобьёмсяразобьёмтесьразбейсяразбейтесьразбившийсяразбившегосяразбившемусяразбившегосяразбившийсяразбившимсяразбившемсяразбившаясяразбившейсяразбившейсяразбившуюсяразбившейсяразбившеюсяразбившейсяразбившеесяразбившегосяразбившемусяразбившеесяразбившимсяразбившемсяразбившиесяразбившихсяразбившимсяразбившихсяразбившиесяразбившимисяразбившихсяразбившись