Назад к результатам

седя

坐着

[ ˈsʲedʲə ]
GRND完成体medium动词现在分词
Начальная формасесть
Часть речиGRND
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение

‘седя’是动词‘сидеть’的现在分词,表示‘坐着’的状态,强调动作正在进行或持续存在。

Этимология и культура

‘седя’是动词‘сидеть’的现在分词形式,来源于古斯拉夫语,表示‘坐着’的状态。

Культурный контекст

在俄语中,‘седя’常用于描述某人处于坐姿状态,常见于书面语和正式表达中,体现动作的持续性。

Примеры

1

Он сидел, читая книгу.

他坐着读书。

2

Сидя на скамейке, она наблюдала за детьми.

她坐在长椅上看着孩子们。

3

Сидя в кафе, мы обсуждали планы.

我们坐在咖啡馆里讨论计划。

Выражения

Сидя на месте

坐在原地

Сидя сложа руки

坐视不管

Сидя у окна

坐在窗边

Морфология

сесть · GRND

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格седьседи
二格седяседей
三格седюседям
四格седяседей
五格седемседями
六格седеседях

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称сядусядем
第二人称сядешьсядете
第三人称сядетсядут

过去时

РодФорма
Муж.сел
Жен.села
Ср.село
Мн. числосели

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体севсевши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数сядь
复数сядьте

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格севшийсевшаясевшеесевшие
二格севшегосевшейсевшегосевших
三格севшемусевшейсевшемусевшим
四格севшего / севшийсевшуюсевшеесевших / севшие
五格севшимсевшей / севшеюсевшимсевшими
六格севшемсевшейсевшемсевших

Вид глагола

Основа сидетьКорень сиде

Управление глагола

接格1: 介词на + 6格: чём

表示位于某一表面

Он сидит на стуле.

他坐在椅子上。

接格2: 介词в + 6格: чём

表示位于某空间内

Она сидит в комнате.

她坐在房间里。

接格3: 介词за + 5格: чем

表示坐在某物之后或旁

Ребёнок сидит за столом.

孩子坐在桌旁。

接格4: 介词над + 5格: чем

表示高于某物的位置

Кошка сидит над мышью.

猫坐在老鼠上方。

接格5: 介词с + 5格: чем

表示伴随的外部状态或方式

Он сидит с улыбкой.

他带着微笑坐着。

Основа и словоформы

Основа

сидеть
INFN
70 Словоформы
сидетьсижусидимсидишьсидитесидитсидятсиделсиделасиделосиделисидисидитесидящийсидящегосидящемусидящегосидящийсидящимсидящемсидящаясидящейсидящейсидящуюсидящейсидящеюсидящейсидящеесидящегосидящемусидящеесидящимсидящемсидящиесидящихсидящимсидящихсидящиесидящимисидящихсидевшийсидевшегосидевшемусидевшегосидевшийсидевшимсидевшемсидевшаясидевшейсидевшейсидевшуюсидевшейсидевшеюсидевшейсидевшеесидевшегосидевшемусидевшеесидевшимсидевшемсидевшиесидевшихсидевшимсидевшихсидевшиесидевшимисидевшихсидясидевсидевши