Текущий вид
完成体
Назад к результатам
сильно устал
非常疲劳
[ ˈsʲilʲnə ʊˈstal ]
动词完成体medium疲劳情感表达
Начальная формасильно устать
Часть речи动词
Вид完成体
Род阳性
Подробное объяснение
‘сильно устал’表示某人感到非常疲劳，通常指身体或精神上的极度疲惫状态。
Этимология и культура
‘устал’来源于俄语动词‘устать’，意为‘疲劳、累’，‘сильно’是副词，表示‘强烈地、非常’。
Культурный контекст
在俄语中，表达疲劳时常用‘устал’及其变体，‘сильно устал’强调疲劳程度，常用于日常口语和书面语中，体现身体或精神上的极度疲惫。
Примеры
1
После долгого рабочего дня я сильно устал.
经过漫长的工作日后，我非常疲劳。
2
Он сильно устал после пробежки.
他跑步后非常疲劳。
3
Мы сильно устали после похода в горы.
我们徒步登山后非常疲劳。
Выражения
сильно устать
非常疲劳
очень устать
非常疲劳
быть сильно уставшим
处于非常疲劳的状态
Морфология
сильно устать · 动词
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сильно усталый | сильно усталая | сильно усталое | сильно усталые |
| 二格 | сильно усталого | сильно усталой | сильно усталого | сильно усталых |
| 三格 | сильно усталому | сильно усталой | сильно усталому | сильно усталым |
| 四格 | сильно усталый | сильно усталую | сильно усталое | сильно усталые |
| 五格 | сильно усталым | сильно усталой | сильно усталым | сильно усталыми |
| 六格 | сильно усталом | сильно усталой | сильно усталом | сильно усталых |
| unknown | посильно усталей | сильно устала | сильно устало | сильно усталы |
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | сильно устану | сильно устанем |
| 第二人称 | сильно устанешь | сильно устанете |
| 第三人称 | сильно устанет | сильно устанут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | сильно устал |
| Жен. | сильно устала |
| Ср. | сильно устало |
| Мн. число | сильно устали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | сильно устав | сильно уставши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | сильно устань |
| 复数 | сильно устаньте |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сильно уставший | сильно уставшая | сильно уставшее | сильно уставшие |
| 二格 | сильно уставшего | сильно уставшей | сильно уставшего | сильно уставших |
| 三格 | сильно уставшему | сильно уставшей | сильно уставшему | сильно уставшим |
| 四格 | сильно уставшего / сильно уставший | сильно уставшую | сильно уставшее | сильно уставших / сильно уставшие |
| 五格 | сильно уставшим | сильно уставшей / сильно уставшею | сильно уставшим | сильно уставшими |
| 六格 | сильно уставшем | сильно уставшей | сильно уставшем | сильно уставших |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа устатьКорень уста
Управление глагола
接格1: 介词от + 2格: кого-чего
表示疲劳或厌倦的对象或原因
Он устал от работы.
他因为工作而感到累。
接格2: 介词от + 2格: кого
表示对某人感到厌倦
Она устала от детей.
她对孩子们感到厌烦。
Основа и словоформы
Основа
устать
INFN
44 Словоформы
устатьусталусталаусталоусталиустануустанемустанешьустанетеустанетустанутустанемустанемтеустаньустаньтеуставшийуставшегоуставшемууставшегоуставшийуставшимуставшемуставшаяуставшейуставшейуставшуюуставшейуставшеюуставшейуставшееуставшегоуставшемууставшееуставшимуставшемуставшиеуставшихуставшимуставшихуставшиеуставшимиуставшихуставуставши