Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
слүжащий
职员，公务员，服务人员
[ ˈsluʐɨɕːɪj ]
ADJF未完成体medium职员公务员
Начальная формаслүжащий
Часть речиADJF
Вид未完成体
Род阳性
Подробное объяснение
слүжащий指的是在某个机构或组织中担任职务、执行职责的人员，通常是指办公室职员、公务员或服务人员。
Этимология и культура
слүжащий来源于俄语动词служить，意为“服务、工作”，加上形容词后缀-щий，表示正在执行服务或工作的人员。
Культурный контекст
在俄罗斯，служащий通常指在政府机关、企业或组织中担任职务的工作人员，尤其是公务员和办公室职员，具有正式的职业身份。
Примеры
1
Он работает как служащий в банке.
他作为银行职员工作。
2
Служащий должен соблюдать правила компании.
职员必须遵守公司的规章制度。
3
Многие служащие участвуют в корпоративных мероприятиях.
许多职员参加公司活动。
Выражения
государственный служащий
公务员
служащий предприятия
企业职员
служащий банка
银行职员
Морфология
слүжащий · ADJF
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | слүжащий | слүжащие |
| 二格 | слүжащего | слүжащих |
| 三格 | слүжащему | слүжащим |
| 四格 | слүжащего | слүжащих |
| 五格 | слүжащим | слүжащими |
| 六格 | слүжащем | слүжащих |
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | слүжащий | слүжащая | слүжащее | слүжащие |
| 二格 | слүжащего | слүжащей | слүжащего | слүжащих |
| 三格 | слүжащему | слүжащей | слүжащему | слүжащим |
| 四格 | слүжащий | слүжащую | слүжащее | слүжащие |
| 五格 | слүжащим | слүжащей | слүжащим | слүжащими |
| 六格 | слүжащем | слүжащей | слүжащем | слүжащих |
| unknown | - | - | слүжаще | - |
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | слүживу | слүживём |
| 第二人称 | слүживёшь | слүживёте |
| 第三人称 | слүживёт | слүживут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | слүжил |
| Жен. | слүжила |
| Ср. | слүжило |
| Мн. число | слүжили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | слүживя | слүживши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | слүживи |
| 复数 | слүживите |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | слүживущий | слүживущая | слүживущее | слүживущие |
| 二格 | слүживущего | слүживущей | слүживущего | слүживущих |
| 三格 | слүживущему | слүживущей | слүживущему | слүживущим |
| 四格 | слүживущего / слүживущий | слүживущую | слүживущее | слүживущих / слүживущие |
| 五格 | слүживущим | слүживущей / слүживущею | слүживущим | слүживущими |
| 六格 | слүживущем | слүживущей | слүживущем | слүживущих |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | слүживший | слүжившая | слүжившее | слүжившие |
| 二格 | слүжившего | слүжившей | слүжившего | слүживших |
| 三格 | слүжившему | слүжившей | слүжившему | слүжившим |
| 四格 | слүжившего / слүживший | слүжившую | слүжившее | слүживших / слүжившие |
| 五格 | слүжившим | слүжившей / слүжившею | слүжившим | слүжившими |
| 六格 | слүжившем | слүжившей | слүжившем | слүживших |
Вид глагола
Основа служитьКорень служить
Основа и словоформы
Основа
служащий
ADJF
Основа
служащий
ADJF
Основа
служить
PRTF
Основа
служить
PRTF
31 Словоформы
служащийслужащегослужащемуслужащегослужащийслужащимслужащемслужащаяслужащейслужащейслужащуюслужащейслужащеюслужащейслужащееслужащегослужащемуслужащееслужащимслужащемслужащиеслужащихслужащимслужащихслужащиеслужащимислужащихслужащслужащаслужащеслужащи
31 Словоформы
служащийслужащегослужащемуслужащегослужащийслужащимслужащемслужащаяслужащейслужащейслужащуюслужащейслужащеюслужащейслужащееслужащегослужащемуслужащееслужащимслужащемслужащиеслужащихслужащимслужащихслужащиеслужащимислужащихслужащслужащаслужащеслужащи
132 Словоформы
служитьслужуслужимслужишьслужитеслужитслужатслужилслужиласлужилослужилислужислужитеслужащийслужащегослужащемуслужащегослужащийслужащимслужащемслужащаяслужащейслужащейслужащуюслужащейслужащеюслужащейслужащееслужащегослужащемуслужащееслужащимслужащемслужащиеслужащихслужащимслужащихслужащиеслужащимислужащихслужившийслужившегослужившемуслужившегослужившийслужившимслужившемслужившаяслужившейслужившейслужившуюслужившейслужившеюслужившейслужившееслужившегослужившемуслужившееслужившимслужившемслужившиеслужившихслужившимслужившихслужившиеслужившимислужившихслужимыйслужимогослужимомуслужимогослужимыйслужимымслужимомслужимаяслужимойслужимойслужимуюслужимойслужимоюслужимойслужимоеслужимогослужимомуслужимоеслужимымслужимомслужимыеслужимыхслужимымслужимыхслужимыеслужимымислужимыхслуженныйслуженногослуженномуслуженногослуженныйслуженнымслуженномслуженнаяслуженнойслуженнойслуженнуюслуженнойслуженноюслуженнойслуженноеслуженногослуженномуслуженноеслуженнымслуженномслуженныеслуженныхслуженнымслуженныхслуженныеслуженнымислуженныхслужаслуживслужившислужимслужимаслужимослужимыслуженслуженаслуженослужены
132 Словоформы
служитьслужуслужимслужишьслужитеслужитслужатслужилслужиласлужилослужилислужислужитеслужащийслужащегослужащемуслужащегослужащийслужащимслужащемслужащаяслужащейслужащейслужащуюслужащейслужащеюслужащейслужащееслужащегослужащемуслужащееслужащимслужащемслужащиеслужащихслужащимслужащихслужащиеслужащимислужащихслужившийслужившегослужившемуслужившегослужившийслужившимслужившемслужившаяслужившейслужившейслужившуюслужившейслужившеюслужившейслужившееслужившегослужившемуслужившееслужившимслужившемслужившиеслужившихслужившимслужившихслужившиеслужившимислужившихслужимыйслужимогослужимомуслужимогослужимыйслужимымслужимомслужимаяслужимойслужимойслужимуюслужимойслужимоюслужимойслужимоеслужимогослужимомуслужимоеслужимымслужимомслужимыеслужимыхслужимымслужимыхслужимыеслужимымислужимыхслуженныйслуженногослуженномуслуженногослуженныйслуженнымслуженномслуженнаяслуженнойслуженнойслуженнуюслуженнойслуженноюслуженнойслуженноеслуженногослуженномуслуженноеслуженнымслуженномслуженныеслуженныхслуженнымслуженныхслуженныеслуженнымислуженныхслужаслуживслужившислужимслужимаслужимослужимыслуженслуженаслуженослужены