Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
создава́я
创造，创建
[ [səzˈdavəjə] ]
动词未完成体
Начальная формасоздавать
Ударениесоздава́я
Часть речи动词
Вид未完成体
Время现在分词
Подробное объяснение
“Создавая”是动词“создавать”的现在分词形式，表示正在进行的创造或建立的动作。
Этимология и культура
来自动词“создавать”，表示创造或建立。
Культурный контекст
在俄语中，创造性活动和创新常常与积极的社会贡献联系在一起。
Примеры
1
Он работает, создавая новые проекты.
他工作时创造新项目。
Контекстные примеры
Создавая атмосферу доверия, он добился успеха.
通过创造信任的氛围，他取得了成功。
Морфология
создавать · GRND
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | создаю | создаём |
| 第二人称 | создаёшь | создаёте |
| 第三人称 | создаёт | создают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | создавал |
| Жен. | создавала |
| Ср. | создавало |
| Мн. число | создавали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | создавая、создавав | создававши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | создавай |
| 复数 | создавайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | создающий | создающая | создающее | создающие |
| 二格 | создающего | создающей | создающего | создающих |
| 三格 | создающему | создающей | создающему | создающим |
| 四格 | создающего / создающий | создающую | создающее | создающих / создающие |
| 五格 | создающим | создающей / создающею | создающим | создающими |
| 六格 | создающем | создающей | создающем | создающих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | создающийся / создаваемый | создающаяся / создаваемая | создающееся / создаваемое | создающиеся / создаваемые |
| 二格 | создающегося / создаваемого | создающейся / создаваемой | создающегося / создаваемого | создающихся / создаваемых |
| 三格 | создающемуся / создаваемому | создающейся / создаваемой | создающемуся / создаваемому | создающимся / создаваемым |
| 四格 | создающегося / создающийся / создаваемого / создаваемый | создающуюся / создаваемую | создающееся / создаваемое | создающихся / создающиеся / создаваемых / создаваемые |
| 五格 | создающимся / создаваемым | создающейся / создающеюся / создаваемой / создаваемою | создающимся / создаваемым | создающимися / создаваемыми |
| 六格 | создающемся / создаваемом | создающейся / создаваемой | создающемся / создаваемом | создающихся / создаваемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | создававший | создававшая | создававшее | создававшие |
| 二格 | создававшего | создававшей | создававшего | создававших |
| 三格 | создававшему | создававшей | создававшему | создававшим |
| 四格 | создававшего / создававший | создававшую | создававшее | создававших / создававшие |
| 五格 | создававшим | создававшей / создававшею | создававшим | создававшими |
| 六格 | создававшем | создававшей | создававшем | создававших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | создаваем | создаваема | создаваемо | создаваемы |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа создаватьКорень создава
Управление глагола
接格1: 4格: что
表示创造的对象
Он создаёт новую программу.
他正在创造一个新程序。
接格2: 4格: кого
表示培养的人
Она создаёт талантливого ученика.
她培养了一个有才华的学生。
Основа и словоформы
Основа
создавать
INFN
101 Словоформы
создаватьсоздаюсоздаёмсоздаёшьсоздаётесоздаётсоздаютсоздавалсоздаваласоздавалосоздавалисоздавайсоздавайтесоздающийсоздающегосоздающемусоздающегосоздающийсоздающимсоздающемсоздающаясоздающейсоздающейсоздающуюсоздающейсоздающеюсоздающейсоздающеесоздающегосоздающемусоздающеесоздающимсоздающемсоздающиесоздающихсоздающимсоздающихсоздающиесоздающимисоздающихсоздававшийсоздававшегосоздававшемусоздававшегосоздававшийсоздававшимсоздававшемсоздававшаясоздававшейсоздававшейсоздававшуюсоздававшейсоздававшеюсоздававшейсоздававшеесоздававшегосоздававшемусоздававшеесоздававшимсоздававшемсоздававшиесоздававшихсоздававшимсоздававшихсоздававшиесоздававшимисоздававшихсоздаваемыйсоздаваемогосоздаваемомусоздаваемогосоздаваемыйсоздаваемымсоздаваемомсоздаваемаясоздаваемойсоздаваемойсоздаваемуюсоздаваемойсоздаваемоюсоздаваемойсоздаваемоесоздаваемогосоздаваемомусоздаваемоесоздаваемымсоздаваемомсоздаваемыесоздаваемыхсоздаваемымсоздаваемыхсоздаваемыесоздаваемымисоздаваемыхсоздаваясоздававсоздававшисоздаваемсоздаваемасоздаваемосоздаваемы