Назад к результатам

стару́шкой

老太太(工具格形式)

[ stɐˈruʂkəj ]
名词medium名词阴性
Начальная формастарушка
Ударениестару́шкой
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

‘старушка’指年纪较大的女性,通常带有亲切或尊敬的意味,常用于描述年长的老太太。

Этимология и культура

来自俄语形容词“старый”(老的)加上表示女性的小词尾“-ушка”,表示年长的女性。

Культурный контекст

在俄语文化中,‘старушка’常用来亲切或略带怜悯地称呼年长的女性,反映了对老年人的尊重和关怀。

Примеры

1

Я разговаривал со старушкой на скамейке.

我和长椅上的老太太交谈。

2

Мы помогли старушкой перейти дорогу.

我们帮助老太太过马路。

3

Старушкой была очень добра и улыбчива.

老太太非常和蔼可亲,面带微笑。

Выражения

старушка с палочкой

拄着拐杖的老太太

милая старушка

可爱的老太太

старушка у окна

窗边的老太太

Морфология

старушка · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格старушкастарушки
二格старушкистарушек
三格старушкестарушкам
四格старушкустарушек
五格старушкойстарушками
六格старушкестарушках

Основа и словоформы

Основа

старушка
NOUN
13 Словоформы
старушкастарушкистарушкестарушкустарушкойстарушкоюстарушкестарушкистарушекстарушкамстарушекстарушкамистарушках