Основа
сырой
ADJF
Назад к результатам
сыры́м
（工具、食物等）生的；未加工的；潮湿的
[ [sɨˈrɨm] ]
ADJFmedium俄语形容词食物描述
Начальная формасырой
Ударениесыры́м
Часть речиADJF
Род阳性（工具或物质的状态形容词，属阳性变格形式）
Подробное объяснение
“сырым”是形容词“сырой”的工具格或短尾变形式，意指某物处于未加工或潮湿状态。
常用于形容食物、材料或天气。
Этимология и культура
源自古俄语“сыръ”，表示“生的、湿的”，与古斯拉夫语中表示“未成熟”的词根有关。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，“сырой”常用于形容食物尚未烹饪或环境过于潮湿，例如俄罗斯乡村的地窖常被描述为“сырые”。 该词还带有不完美、尚未完成的含义。
Примеры
1
Мясо было сырым, когда мы его купили.
我们买的时候，这肉还是生的。
2
В погребе всегда сыро и холодно.
地窖里总是潮湿又冷。
3
Он чувствовал себя сырым после дождя.
雨后他全身都湿漉漉的。
Выражения
сырое молоко
生牛奶
сырая погода
潮湿的天气
работать с сырым материалом
使用未经加工的原料工作
Морфология
сырой · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сырой | сырая | сырое | сырые |
| 二格 | сырого | сырой | сырого | сырых |
| 三格 | сырому | сырой | сырому | сырым |
| 四格 | сырой | сырую | сырое | сырые |
| 五格 | сырым | сырой | сырым | сырыми |
| 六格 | сыром | сырой | сыром | сырых |
| unknown | посырей | сыра | сыро | сыры |
Основа и словоформы
Основа
сырой
ADJF
Основа
сырой
ADJF
Основа
сырой
ADJF
Основа
сырой
ADJF
Основа
сырой
ADJF
62 Словоформы
сыройсырогосыромусырогосыройсырымсыромсыраясыройсыройсыруюсыройсыроюсыройсыроесырогосыромусыроесырымсыромсырыесырыхсырымсырыхсырыесырымисырыхсырейшийсырейшегосырейшемусырейшегосырейшийсырейшимсырейшемсырейшаясырейшейсырейшейсырейшуюсырейшейсырейшеюсырейшейсырейшеесырейшегосырейшемусырейшеесырейшимсырейшемсырейшиесырейшихсырейшимсырейшихсырейшиесырейшимисырейшихсырсырасыросырысыреесырейпосыреепосырей
62 Словоформы
сыройсырогосыромусырогосыройсырымсыромсыраясыройсыройсыруюсыройсыроюсыройсыроесырогосыромусыроесырымсыромсырыесырыхсырымсырыхсырыесырымисырыхсырейшийсырейшегосырейшемусырейшегосырейшийсырейшимсырейшемсырейшаясырейшейсырейшейсырейшуюсырейшейсырейшеюсырейшейсырейшеесырейшегосырейшемусырейшеесырейшимсырейшемсырейшиесырейшихсырейшимсырейшихсырейшиесырейшимисырейшихсырсырасыросырысыреесырейпосыреепосырей
62 Словоформы
сыройсырогосыромусырогосыройсырымсыромсыраясыройсыройсыруюсыройсыроюсыройсыроесырогосыромусыроесырымсыромсырыесырыхсырымсырыхсырыесырымисырыхсырейшийсырейшегосырейшемусырейшегосырейшийсырейшимсырейшемсырейшаясырейшейсырейшейсырейшуюсырейшейсырейшеюсырейшейсырейшеесырейшегосырейшемусырейшеесырейшимсырейшемсырейшиесырейшихсырейшимсырейшихсырейшиесырейшимисырейшихсырсырасыросырысыреесырейпосыреепосырей
62 Словоформы
сыройсырогосыромусырогосыройсырымсыромсыраясыройсыройсыруюсыройсыроюсыройсыроесырогосыромусыроесырымсыромсырыесырыхсырымсырыхсырыесырымисырыхсырейшийсырейшегосырейшемусырейшегосырейшийсырейшимсырейшемсырейшаясырейшейсырейшейсырейшуюсырейшейсырейшеюсырейшейсырейшеесырейшегосырейшемусырейшеесырейшимсырейшемсырейшиесырейшихсырейшимсырейшихсырейшиесырейшимисырейшихсырсырасыросырысыреесырейпосыреепосырей
62 Словоформы
сыройсырогосыромусырогосыройсырымсыромсыраясыройсыройсыруюсыройсыроюсыройсыроесырогосыромусыроесырымсыромсырыесырыхсырымсырыхсырыесырымисырыхсырейшийсырейшегосырейшемусырейшегосырейшийсырейшимсырейшемсырейшаясырейшейсырейшейсырейшуюсырейшейсырейшеюсырейшейсырейшеесырейшегосырейшемусырейшеесырейшимсырейшемсырейшиесырейшихсырейшимсырейшихсырейшиесырейшимисырейшихсырсырасыросырысыреесырейпосыреепосырей
62 Словоформы
сыройсырогосыромусырогосыройсырымсыромсыраясыройсыройсыруюсыройсыроюсыройсыроесырогосыромусыроесырымсыромсырыесырыхсырымсырыхсырыесырымисырыхсырейшийсырейшегосырейшемусырейшегосырейшийсырейшимсырейшемсырейшаясырейшейсырейшейсырейшуюсырейшейсырейшеюсырейшейсырейшеесырейшегосырейшемусырейшеесырейшимсырейшемсырейшиесырейшихсырейшимсырейшихсырейшиесырейшимисырейшихсырсырасыросырысыреесырейпосыреепосырей