Назад к результатам

уха́живание

追求,献殷勤

[ ʊxɐˈʐɨvənʲɪje ]
名词medium恋爱社交
Начальная формаухаживание
Ударениеуха́живание
Часть речи名词
Род中性
Подробное объяснение

‘ухаживание’指的是一个人对另一个人表现出特别的关心和爱慕,通常是为了建立恋爱关系。

它不仅仅是简单的照顾,还包含情感上的吸引和追求。

Этимология и культура

词源来自俄语动词“ухаживать”,意为照顾、关心,后引申为追求异性、献殷勤的行为。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,‘ухаживание’通常指男女之间的追求过程,包含送礼、表达关心和制造浪漫氛围,是正式恋爱关系的前奏。

Примеры

1

Он начал ухаживание за девушкой очень осторожно.

他开始非常谨慎地追求那个女孩。

2

Ухаживание включает в себя подарки и внимание.

追求包括送礼物和关心。

3

Ухаживание часто бывает первым шагом к серьёзным отношениям.

追求常常是建立认真关系的第一步。

Выражения

начать ухаживание

开始追求

проявлять ухаживание

表现出追求

оказывать ухаживание

献殷勤

Морфология

ухаживание · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格ухаживаниеухаживания
二格ухаживанияухаживаний
三格ухаживаниюухаживаниям
四格ухаживаниеухаживания
五格ухаживаниемухаживаниями
六格ухаживанииухаживаниях

Основа и словоформы

Основа

ухаживание
NOUN

Основа

ухаживание
NOUN
24 Словоформы
ухаживаниеухаживаньеухаживанияухаживаньяухаживаниюухаживаньюухаживаниеухаживаньеухаживаниемухаживаньемухаживанииухаживаньеухаживаньиухаживанияухаживаньяухаживанийухаживаниямухаживаньямухаживанияухаживаньяухаживаниямиухаживаньямиухаживанияхухаживаньях
24 Словоформы
ухаживаниеухаживаньеухаживанияухаживаньяухаживаниюухаживаньюухаживаниеухаживаньеухаживаниемухаживаньемухаживанииухаживаньеухаживаньиухаживанияухаживаньяухаживанийухаживаниямухаживаньямухаживанияухаживаньяухаживаниямиухаживаньямиухаживанияхухаживаньях