Назад к результатам

четверк

四分;成绩为四;四人小组

[ [ˈt͡ɕetvʲɪrk] ]
名词medium俄语词汇教育用语
Начальная формачетверк
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

“четверк”主要指成绩等级四分,也可用于描述由四个人组成的团体或级别。

它体现了数量“四”的含义在社会与教育语境中的应用。

Этимология и культура

词源来自俄语数词“четыре”(四),表示与数字四相关的概念,如成绩为四、四人组合等。

Культурный контекст

在俄国评分体系中,四分(четверка)表示“хорошо”(良好),仅次于最高分五分(отлично)。 因此“получить четверку”一般意味着表现不错但非满分。

Примеры

1

Он получил четверк по математике.

他数学得了四分。

2

В классе есть четверка друзей, которые всё делают вместе.

班上有四位朋友总是一起行动。

Выражения

учиться на четверки

成绩为四分(表现良好)

дружеская четверка

四人好友组合

Морфология

четверк · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格четверкчетверки
二格четверкачетверков
三格четверкучетверкам
四格четверкчетверки
五格четверкомчетверками
六格четверкечетверках

Основа и словоформы

Основа

четвёрка
NOUN
13 Словоформы
четвёркачетвёркичетвёркечетвёркучетвёркойчетвёркоючетвёркечетвёркичетвёрокчетвёркамчетвёркичетвёркамичетвёрках