Основа
бес
NOUN
Назад к результатам
ьесы
恶魔，魔鬼
[ [ˈbʲesɨ] ]
名词medium宗教文学
Начальная формаьеса
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение
该词用来描述超自然邪恶的存在，或比喻人心中的负面思想、冲动、恐惧等心理状态。
Этимология и культура
词源来自古斯拉夫语“бѣсъ”，意为邪灵、恶魔，后来在俄语中指代魔鬼或比喻心中的邪念。
Культурный контекст
俄语中的“бесы”不仅指宗教意义上的恶魔，也常用作比喻，象征人内心的黑暗和冲突。 陀思妥耶夫斯基的小说《群魔》（Бесы）借用这一形象表现社会与精神的动荡。
Примеры
1
Бесы мучили его всю ночь.
恶魔整夜折磨着他。
2
Он верил, что в каждом человеке живут свои бесы.
他相信每个人心中都住着自己的恶魔。
3
В книге описаны внутренние бесы человека.
书中描述了人的内心魔鬼。
Выражения
бороться со своими бесами
与自己的心魔斗争
его одолели бесы
他被恶魔控制住了
Морфология
ьеса · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | ьеса | ьесы |
| 二格 | ьесы | ьес |
| 三格 | ьесе | ьесам |
| 四格 | ьесу | ьесы |
| 五格 | ьесой | ьесами |
| 六格 | ьесе | ьесах |
Основа и словоформы
12 Словоформы
бесбесабесубесабесомбесебесыбесовбесамбесовбесамибесах