返回搜索结果

Ваш.

您的,属于您的

[ vaʂ ]
UNKNeasy物主代词礼貌用语
原形ваш.
词性UNKN
无性
详细解释

“Ваш”是第二人称复数的物主代词,表示“您的”或“你们的”,用于指代听话者拥有的事物,具有礼貌和尊敬的语气。

词源与文化

“Ваш”来源于古斯拉夫语,表示第二人称复数的所有格形式,表示所属关系,现代俄语中用作尊称和礼貌用法。

文化语境

“Ваш”在俄语中常用于正式或礼貌场合,表示对对方的尊重。 在非正式场合,通常使用“твой”。 在历史上,“Ваше благородие”等表达体现了对贵族或上级的尊称。

用法例句

1

Это ваш дом?

这是您的房子吗?

2

Ваше мнение очень важно.

您的意见非常重要。

3

Я нашёл ваш телефон.

我找到了您的电话。

常用表达

Ваше здоровье!

祝您健康!(干杯用语)

Ваше благородие

阁下,尊敬的先生/女士

形态学分析

ваш. · UNKN

暂未获取到变格或变位数据。

词干词族

词干

ваш
ADJF

词干

ваш
ADJF
26 词形变化
вашвашеговашемувашвашеговашимвашемвашавашейвашейвашувашейвашейвашевашеговашемувашевашимвашемвашивашихвашимвашивашихвашимиваших
26 词形变化
вашвашеговашемувашвашеговашимвашемвашавашейвашейвашувашейвашейвашевашеговашемувашевашимвашемвашивашихвашимвашивашихвашимиваших