当前动词体
完成体
返回搜索结果
Вперете
用力顶住，顶住
[ vpʲɪˈrʲetʲɪ ]
动词完成体medium动作用力
原形впрать
词性动词
体完成体
性无性
详细解释
“Вперете”是动词“впереть”的第二人称复数现在时形式，表示用力顶住、推或固定某物。
它可以用来描述物理上的用力动作，也可以比喻为专注盯着某物或某人。
词源与文化
该词来源于俄语动词“переть”，表示用力推或顶，前缀“в-”表示动作的方向或加强语气，合起来表示用力顶住或推的动作。
文化语境
在俄语口语中，“впереть”常用于描述用力顶住某物的动作，也可引申为专注或盯着看的意思，体现了动作的力度和专注度。
用法例句
1
Если вы вперете дверь, она не откроется.
如果你用力顶住门，它就打不开。
2
Он вперел ногу в дверь, чтобы она не захлопнулась.
他用脚顶住门，防止它关上。
3
Впереть взгляд в собеседника — значит внимательно слушать.
用目光盯着对话者，意味着认真倾听。
常用表达
впереть взгляд
盯着看
впереть ногу
用脚顶住
впереть усилия
用力，努力
形态学分析
впрать · 动词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | вперет | впереты |
| 二格 | вперета | вперетов |
| 三格 | вперету | вперетам |
| 四格 | вперет | впереты |
| 五格 | вперетом | вперетами |
| 六格 | вперете | вперетах |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | вперу | вперём |
| 第二人称 | вперёшь | вперёте |
| 第三人称 | вперёт | вперут |
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | впраюсь | впраемся |
| 第二人称 | впраешься | впраетесь |
| 第三人称 | впрается | впраются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | впрал |
| 阴性 | впрала |
| 中性 | впрало |
| 复数形式 | впрали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | вправ | вправши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | впери |
| 复数 | вперите |
形动词
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | впрающийся | впрающаяся | впрающееся | впрающиеся |
| 二格 | впрающегося | впрающейся | впрающегося | впрающихся |
| 三格 | впрающемуся | впрающейся | впрающемуся | впрающимся |
| 四格 | впрающегося / впрающийся | впрающуюся | впрающееся | впрающихся / впрающиеся |
| 五格 | впрающимся | впрающейся / впрающеюся | впрающимся | впрающимися |
| 六格 | впрающемся | впрающейся | впрающемся | впрающихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вправший | вправшая | вправшее | вправшие |
| 二格 | вправшего | вправшей | вправшего | вправших |
| 三格 | вправшему | вправшей | вправшему | вправшим |
| 四格 | вправшего / вправший | вправшую | вправшее | вправших / вправшие |
| 五格 | вправшим | вправшей / вправшею | вправшим | вправшими |
| 六格 | вправшем | вправшей | вправшем | вправших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | впранный | впранная | впранное | впранные |
| 二格 | впранного | впранной | впранного | впранных |
| 三格 | впранному | впранной | впранному | впранным |
| 四格 | впранного / впранный | впранную | впранное | впранных / впранные |
| 五格 | впранным | впранной / впранною | впранным | впранными |
| 六格 | впранном | впранной | впранном | впранных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | впран | впрана | впрано | впраны |
动词体
词干 впереть词根 впере
词干词族
词干
впереть
INFN
75 词形变化
вперетьвпёрвпёрлавпёрловпёрливопрувопрёмвопрёшьвопрётевопрётвопрутвопрёмвопрёмтевопривопритевпёршийвпёршеговпёршемувпёршеговпёршийвпёршимвпёршемвпёршаявпёршейвпёршейвпёршуювпёршейвпёршеювпёршейвпёршеевпёршеговпёршемувпёршеевпёршимвпёршемвпёршиевпёршихвпёршимвпёршихвпёршиевпёршимивпёршихвпёртыйвпёртоговпёртомувпёртоговпёртыйвпёртымвпёртомвпёртаявпёртойвпёртойвпёртуювпёртойвпёртоювпёртойвпёртоевпёртоговпёртомувпёртоевпёртымвпёртомвпёртыевпёртыхвпёртымвпёртыхвпёртыевпёртымивпёртыхвпёршивпереввпёртвпёртавпёртовпёрты