返回搜索结果

Перепутал станцию

弄错了车站

[ pʲɪrʲɪˈputəl ˈstantsɨju ]
名词medium交通错误
原形перепутал станция
词性名词
无性
详细解释

“Перепутал станцию”表示将一个车站误认为另一个车站,通常指乘坐公共交通时的错误。

词源与文化

“Перепутал”由前缀“пере-”和动词“путать”(弄错、混淆)组成,表示“弄错、混淆”的动作;“станцию”是“станция”(车站)的宾格形式。

文化语境

在俄罗斯,地铁和火车站众多,弄错车站是常见的日常错误,尤其是在陌生城市或换乘时。

用法例句

1

Я перепутал станцию и вышел не там.

我弄错了车站,下错了车。

2

Он перепутал станцию и опоздал на встречу.

他弄错了车站,迟到了会议。

3

Не перепутай станцию, чтобы не заблудиться.

别弄错车站,否则会迷路。

常用表达

перепутать дорогу

走错路

перепутать адрес

弄错地址

перепутать время

弄错时间

形态学分析

перепутал станция · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格перепутал станцияперепутал станции
二格перепутал станцииперепутал станций
三格перепутал станцииперепутал станциям
四格перепутал станциюперепутал станции
五格перепутал станциейперепутал станциями
六格перепутал станцииперепутал станциях

词干词族

词干

перепутать станция
NOUN
перепутать станцияперепутать станцииперепутать станцииперепутать станциюперепутать станциейперепутать станциеюперепутать станцииперепутать станцииперепутать станцийперепутать станциямперепутать станцииперепутать станциямиперепутать станциях