当前动词体
完成体
穿入,穿进
‘вдеть’表示将细长物体(如线、绳子、电线)穿入另一物体的孔或开口中,强调动作的准确和细致。
动词“вдеть”来源于前缀“в-”和动词“деть”(古俄语中意为‘放置’),表示将某物放入或穿入另一物体中。
在俄语中,‘вдеть’常用于描述穿线、穿鞋带等具体动作,反映了日常生活中细致的手工操作。
Она смогла вдеть нитку в иголку.
她成功地把线穿进了针眼。
Вдеть шнурок в ботинок не так просто.
把鞋带穿进鞋子并不容易。
Пожалуйста, вдень провода в разъем аккуратно.
请小心地把电线插入插口。
вдеть нитку в иголку
把线穿进针眼
вдеть шнурок
穿鞋带
вдеть провода
插入电线
вдтать · 不定式
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | вдтать | вдтати |
| 二格 | вдтатя | вдтатей |
| 三格 | вдтатю | вдтатям |
| 四格 | вдтатя | вдтатей |
| 五格 | вдтатем | вдтатями |
| 六格 | вдтате | вдтатях |
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | вдтаю | вдтаем |
| 第二人称 | вдтаешь | вдтаете |
| 第三人称 | вдтает | вдтают |
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | вдтаюсь | вдтаемся |
| 第二人称 | вдтаешься | вдтаетесь |
| 第三人称 | вдтается | вдтаются |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | вдтал |
| 阴性 | вдтала |
| 中性 | вдтало |
| 复数形式 | вдтали |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | вдтав | вдтавши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | вдтай |
| 复数 | вдтайте |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вдтающийся | вдтающаяся | вдтающееся | вдтающиеся |
| 二格 | вдтающегося | вдтающейся | вдтающегося | вдтающихся |
| 三格 | вдтающемуся | вдтающейся | вдтающемуся | вдтающимся |
| 四格 | вдтающегося / вдтающийся | вдтающуюся | вдтающееся | вдтающихся / вдтающиеся |
| 五格 | вдтающимся | вдтающейся / вдтающеюся | вдтающимся | вдтающимися |
| 六格 | вдтающемся | вдтающейся | вдтающемся | вдтающихся |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вдтавший | вдтавшая | вдтавшее | вдтавшие |
| 二格 | вдтавшего | вдтавшей | вдтавшего | вдтавших |
| 三格 | вдтавшему | вдтавшей | вдтавшему | вдтавшим |
| 四格 | вдтавшего / вдтавший | вдтавшую | вдтавшее | вдтавших / вдтавшие |
| 五格 | вдтавшим | вдтавшей / вдтавшею | вдтавшим | вдтавшими |
| 六格 | вдтавшем | вдтавшей | вдтавшем | вдтавших |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вдтанный | вдтанная | вдтанное | вдтанные |
| 二格 | вдтанного | вдтанной | вдтанного | вдтанных |
| 三格 | вдтанному | вдтанной | вдтанному | вдтанным |
| 四格 | вдтанного / вдтанный | вдтанную | вдтанное | вдтанных / вдтанные |
| 五格 | вдтанным | вдтанной / вдтанною | вдтанным | вдтанными |
| 六格 | вдтанном | вдтанной | вдтанном | вдтанных |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вдтан | вдтана | вдтано | вдтаны |
当前动词体
完成体
表示穿入的物体
Она вдела нитку в иголку.
她把线穿进了针里。
表示穿入的位置
Она вдела нитку в иголку.
她把线穿进了针里。
词干