当前动词体
未完成体
返回搜索结果
выполня́ют
执行，完成
[ vɨpɐlˈnʲajʊt ]
动词未完成体medium动词执行
原形выполнять
俄语重音выполня́ют
词性动词
体未完成体
性无性
详细解释
‘выполняют’是动词‘выполнять’的第三人称复数现在时形式，表示他们正在执行或完成某项任务、工作或指令。
词源与文化
来自动词“выполнять”，由前缀“вы-”和动词“полнять”（填满、完成）组成，表示完成某项任务或动作。
文化语境
在俄语中，‘выполнять’常用于正式和书面语境，表示对任务、职责或命令的执行，体现了重视责任和规范的文化特点。
用法例句
1
Они выполняют задание вовремя.
他们按时完成任务。
2
Рабочие выполняют сложную работу.
工人们执行复杂的工作。
3
Ученики выполняют домашнее задание.
学生们完成家庭作业。
常用表达
выполнять обещание
履行承诺
выполнять функцию
执行职能
выполнять указания
执行指示
形态学分析
выполнять · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | выполняю | выполняем |
| 第二人称 | выполняешь | выполняете |
| 第三人称 | выполняет | выполняют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | выполнял |
| 阴性 | выполняла |
| 中性 | выполняло |
| 复数形式 | выполняли |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | выполняя、выполняв | выполнявши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | выполняй |
| 复数 | выполняйте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выполняющий | выполняющая | выполняющее | выполняющие |
| 二格 | выполняющего | выполняющей | выполняющего | выполняющих |
| 三格 | выполняющему | выполняющей | выполняющему | выполняющим |
| 四格 | выполняющего / выполняющий | выполняющую | выполняющее | выполняющих / выполняющие |
| 五格 | выполняющим | выполняющей / выполняющею | выполняющим | выполняющими |
| 六格 | выполняющем | выполняющей | выполняющем | выполняющих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выполняющийся / выполняемый | выполняющаяся / выполняемая | выполняющееся / выполняемое | выполняющиеся / выполняемые |
| 二格 | выполняющегося / выполняемого | выполняющейся / выполняемой | выполняющегося / выполняемого | выполняющихся / выполняемых |
| 三格 | выполняющемуся / выполняемому | выполняющейся / выполняемой | выполняющемуся / выполняемому | выполняющимся / выполняемым |
| 四格 | выполняющегося / выполняющийся / выполняемого / выполняемый | выполняющуюся / выполняемую | выполняющееся / выполняемое | выполняющихся / выполняющиеся / выполняемых / выполняемые |
| 五格 | выполняющимся / выполняемым | выполняющейся / выполняющеюся / выполняемой / выполняемою | выполняющимся / выполняемым | выполняющимися / выполняемыми |
| 六格 | выполняющемся / выполняемом | выполняющейся / выполняемой | выполняющемся / выполняемом | выполняющихся / выполняемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выполнявший | выполнявшая | выполнявшее | выполнявшие |
| 二格 | выполнявшего | выполнявшей | выполнявшего | выполнявших |
| 三格 | выполнявшему | выполнявшей | выполнявшему | выполнявшим |
| 四格 | выполнявшего / выполнявший | выполнявшую | выполнявшее | выполнявших / выполнявшие |
| 五格 | выполнявшим | выполнявшей / выполнявшею | выполнявшим | выполнявшими |
| 六格 | выполнявшем | выполнявшей | выполнявшем | выполнявших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выполняем | выполняема | выполняемо | выполняемы |
动词体
配对体
完成体
词干 выполнять词根 выполня
动词接格
接格1: 4格: что
表示执行任务、工作或指令
Он выполняет задание.
他在执行任务。
接格2: 4格: кого
表示履行有关人的指令或命令
Он выполняет приказ начальника.
他在执行上级的命令。
词干词族
词干
выполнять
INFN
101 词形变化
выполнятьвыполняювыполняемвыполняешьвыполняетевыполняетвыполняютвыполнялвыполнялавыполняловыполняливыполняйвыполняйтевыполняющийвыполняющеговыполняющемувыполняющеговыполняющийвыполняющимвыполняющемвыполняющаявыполняющейвыполняющейвыполняющуювыполняющейвыполняющеювыполняющейвыполняющеевыполняющеговыполняющемувыполняющеевыполняющимвыполняющемвыполняющиевыполняющихвыполняющимвыполняющихвыполняющиевыполняющимивыполняющихвыполнявшийвыполнявшеговыполнявшемувыполнявшеговыполнявшийвыполнявшимвыполнявшемвыполнявшаявыполнявшейвыполнявшейвыполнявшуювыполнявшейвыполнявшеювыполнявшейвыполнявшеевыполнявшеговыполнявшемувыполнявшеевыполнявшимвыполнявшемвыполнявшиевыполнявшихвыполнявшимвыполнявшихвыполнявшиевыполнявшимивыполнявшихвыполняемыйвыполняемоговыполняемомувыполняемоговыполняемыйвыполняемымвыполняемомвыполняемаявыполняемойвыполняемойвыполняемуювыполняемойвыполняемоювыполняемойвыполняемоевыполняемоговыполняемомувыполняемоевыполняемымвыполняемомвыполняемыевыполняемыхвыполняемымвыполняемыхвыполняемыевыполняемымивыполняемыхвыполняявыполняввыполнявшивыполняемвыполняемавыполняемовыполняемы