当前动词体
未完成体
我们移动,我们前进
“движемся”是动词“двигаться”的第一人称复数现在时形式,表示“我们正在移动”或“我们正在前进”。
它强调动作的进行性和主体是“我们”。
该词源自俄语动词“двигать”,意为“推动、移动”,后衍生出反身动词“двигаться”,表示动作自身的移动。
在俄语中,动词“двигаться”常用来描述物体或人的移动,也常用于比喻意义,如“двигаться вперёд”(向前进步),体现出积极进取的文化价值。
Мы движемся к цели.
我们正朝着目标前进。
Автомобили движемся по дороге.
汽车在路上行驶。
Мы движемся медленно, чтобы не упасть.
我们移动得很慢,以免摔倒。
движемся вперёд
我们向前移动
движемся по плану
我们按计划进行
движемся вместе
我们一起行动
двигаться · 动词
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | движусь | движемся |
| 第二人称 | движешься | движетесь |
| 第三人称 | движется | движутся |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | двигался |
| 阴性 | двигалась |
| 中性 | двигалось |
| 复数形式 | двигались |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | двигаясь | двигавшись |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | двигайся |
| 复数 | двигайтесь |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | двигающийся / движущийся | двигающаяся / движущаяся | двигающееся / движущееся | двигающиеся / движущиеся |
| 二格 | двигающегося / движущегося | двигающейся / движущейся | двигающегося / движущегося | двигающихся / движущихся |
| 三格 | двигающемуся / движущемуся | двигающейся / движущейся | двигающемуся / движущемуся | двигающимся / движущимся |
| 四格 | двигающегося / движущегося / двигающийся / движущийся | двигающуюся / движущуюся | двигающееся / движущееся | двигающихся / движущихся / двигающиеся / движущиеся |
| 五格 | двигающимся / движущимся | двигающейся / двигающеюся / движущейся / движущеюся | двигающимся / движущимся | двигающимися / движущимися |
| 六格 | двигающемся / движущемся | двигающейся / движущейся | двигающемся / движущемся | двигающихся / движущихся |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | двигавшийся | двигавшаяся | двигавшееся | двигавшиеся |
| 二格 | двигавшегося | двигавшейся | двигавшегося | двигавшихся |
| 三格 | двигавшемуся | двигавшейся | двигавшемуся | двигавшимся |
| 四格 | двигавшегося / двигавшийся | двигавшуюся | двигавшееся | двигавшихся / двигавшиеся |
| 五格 | двигавшимся | двигавшейся / двигавшеюся | двигавшимся | двигавшимися |
| 六格 | двигавшемся | двигавшейся | двигавшемся | двигавшихся |
表示运动的目标
Поезд двигался к городу.
火车向城市行进。
表示运动的起点
Лодка двигалась от берега.
小船从岸边驶离。
表示运动的范围
Толпа двигалась по улице.
人群在街上移动。
表示所在的空间
Он двигался в темноте.
他在黑暗中移动。
表示依托的表面
Муравей двигался на земле.
蚂蚁在地上爬动。
词干