当前动词体
完成体
返回搜索结果
добрыи день
您好；日安
[ ˈdobrɨj dʲenʲ ]
名词完成体easy问候语礼貌用语
原形добрыи день
词性名词
体完成体
性阳性
详细解释
“добрый день”是俄语中常用的问候语，意为“您好”或“日安”，用于白天打招呼，表达礼貌和友好。
词源与文化
“добрый”源自古斯拉夫语，意为“善良的、好的”；“день”意为“白天、日子”，合起来作为问候语表示“祝你有个好日子”。
文化语境
“добрый день”是俄语中正式且礼貌的日间问候语，常用于商务、正式场合及初次见面时，体现尊重和礼貌。
用法例句
1
Добрый день! Как ваши дела?
您好！您近况如何？
2
Она сказала: «Добрый день!» и улыбнулась.
她说：“您好！”并微笑了。
3
Мы всегда начинаем встречу с приветствия «Добрый день».
我们总是以“您好”开始会议。
常用表达
Добрый день, как поживаете?
您好，您过得怎么样？
Добрый день, рад вас видеть.
您好，很高兴见到您。
Добрый день, чем могу помочь?
您好，我能帮您什么吗？
形态学分析
добрыи день · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | добрыи день | добрыи дни |
| 二格 | добрыи дня | добрыи дней |
| 三格 | добрыи дню | добрыи дням |
| 四格 | добрыи день | добрыи дни |
| 五格 | добрыи днём | добрыи днями |
| 六格 | добрыи дне | добрыи днях |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | добрыи дену | добрыи денем |
| 第二人称 | добрыи денешь | добрыи денете |
| 第三人称 | добрыи денет | добрыи денут |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | добрыи дел |
| 阴性 | добрыи дела |
| 中性 | добрыи дело |
| 复数形式 | добрыи дели |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | добрыи дев | добрыи девши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | добрыи день |
| 复数 | добрыи деньте |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | добрыи девший | добрыи девшая | добрыи девшее | добрыи девшие |
| 二格 | добрыи девшего | добрыи девшей | добрыи девшего | добрыи девших |
| 三格 | добрыи девшему | добрыи девшей | добрыи девшему | добрыи девшим |
| 四格 | добрыи девшего / добрыи девший | добрыи девшую | добрыи девшее | добрыи девших / добрыи девшие |
| 五格 | добрыи девшим | добрыи девшей / добрыи девшею | добрыи девшим | добрыи девшими |
| 六格 | добрыи девшем | добрыи девшей | добрыи девшем | добрыи девших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | добрыи детый | добрыи детая | добрыи детое | добрыи детые |
| 二格 | добрыи детого | добрыи детой | добрыи детого | добрыи детых |
| 三格 | добрыи детому | добрыи детой | добрыи детому | добрыи детым |
| 四格 | добрыи детого / добрыи детый | добрыи детую | добрыи детое | добрыи детых / добрыи детые |
| 五格 | добрыи детым | добрыи детой / добрыи детою | добрыи детым | добрыи детыми |
| 六格 | добрыи детом | добрыи детой | добрыи детом | добрыи детых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | добрыи дет | добрыи дета | добрыи дето | добрыи деты |
动词体
词干 добрый деть词根 добрый де
词干词族
词干
добрый деть
VERB
词干
добрый день
NOUN
词干
добрый день
NOUN
词干
добрый день
NOUN
词干
добрый день
NOUN
75 词形变化
добрый детьдобрый делдобрый деладобрый делодобрый делидобрый денудобрый денемдобрый денешьдобрый денетедобрый денетдобрый денутдобрый денемдобрый денемтедобрый деньдобрый деньтедобрый девшийдобрый девшегодобрый девшемудобрый девшегодобрый девшийдобрый девшимдобрый девшемдобрый девшаядобрый девшейдобрый девшейдобрый девшуюдобрый девшейдобрый девшеюдобрый девшейдобрый девшеедобрый девшегодобрый девшемудобрый девшеедобрый девшимдобрый девшемдобрый девшиедобрый девшихдобрый девшимдобрый девшихдобрый девшиедобрый девшимидобрый девшихдобрый детыйдобрый детогодобрый детомудобрый детогодобрый детыйдобрый детымдобрый детомдобрый детаядобрый детойдобрый детойдобрый детуюдобрый детойдобрый детоюдобрый детойдобрый детоедобрый детогодобрый детомудобрый детоедобрый детымдобрый детомдобрый детыедобрый детыхдобрый детымдобрый детыхдобрый детыедобрый детымидобрый детыхдобрый девдобрый девшидобрый детдобрый детадобрый детодобрый деты
13 词形变化
добрый деньдобрый днядобрый днюдобрый деньдобрый днёмдобрый днедобрый днидобрый днейдобрый днямдобрый днидобрый днямидобрый дняхдобрый дню
13 词形变化
добрый деньдобрый днядобрый днюдобрый деньдобрый днёмдобрый днедобрый днидобрый днейдобрый днямдобрый днидобрый днямидобрый дняхдобрый дню
12 词形变化
добрый деньдобрый днядобрый днюдобрый деньдобрый днемдобрый днедобрый днидобрый днейдобрый днямдобрый днидобрый днямидобрый днях
12 词形变化
добрый деньдобрый днядобрый днюдобрый деньдобрый днемдобрый днедобрый днидобрый днейдобрый днямдобрый днидобрый днямидобрый днях