返回搜索结果

домы́ть

洗干净,洗完

[ dɐˈmɨtʲ ]
不定式完成体medium动词完成体
原形домыть
俄语重音домы́ть
词性不定式
完成体
无性
详细解释

‘Домыть’表示将某物彻底洗干净,动作完成。

它强调洗的过程已经结束,通常用于家务或清洁场合。

词源与文化

来自俄语动词“мыть”的派生动词,前缀“до-”表示动作的完成和彻底性,意为“洗完、洗干净”。

文化语境

在俄语中,带有前缀“до-”的动词通常表示动作的完成或达到某种程度,‘домыть’强调洗的动作已经完成,常用于家务劳动等日常生活场景。

用法例句

1

Я должен домыть посуду после ужина.

我必须在晚饭后把碗洗干净。

2

Она домыла полы в комнате.

她把房间的地板洗干净了。

3

Домойть машину перед поездкой — хорошая идея.

出发前把车洗干净是个好主意。

常用表达

домыть до блеска

洗得锃亮

домыть до конца

彻底洗干净

домыть остатки грязи

洗掉残留的污垢

形态学分析

домыть · 不定式

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称домоюдомоем
第二人称домоешьдомоете
第三人称домоетдомоют

过去时

词形
阳性домыл
阴性домыла
中性домыло
复数形式домыли

副动词

标准形式变体形式
完成体домывдомывши

命令式

词形
单数домой
复数домойте

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格домывшийдомывшаядомывшеедомывшие
二格домывшегодомывшейдомывшегодомывших
三格домывшемудомывшейдомывшемудомывшим
四格домывшего / домывшийдомывшуюдомывшеедомывших / домывшие
五格домывшимдомывшей / домывшеюдомывшимдомывшими
六格домывшемдомывшейдомывшемдомывших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格домытыйдомытаядомытоедомытые
二格домытогодомытойдомытогодомытых
三格домытомудомытойдомытомудомытым
四格домытого / домытыйдомытуюдомытоедомытых / домытые
五格домытымдомытой / домытоюдомытымдомытыми
六格домытомдомытойдомытомдомытых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格домытдомытадомытодомыты

动词体

词干 мыть词根 мы

动词接格

接格1: 4格: что

表示清洗的物体

Она моет посуду.

她在洗碗。

接格2: 4格: кого

表示为人清洗

Мать моет ребёнка.

母亲在给孩子洗澡。

词干词族

词干

мыть
INFN
128 词形变化
мытьмоюмоеммоешьмоетемоетмоютмылмыламыломылимоймойтемоющиймоющегомоющемумоющегомоющиймоющиммоющеммоющаямоющеймоющеймоющуюмоющеймоющеюмоющеймоющеемоющегомоющемумоющеемоющиммоющеммоющиемоющихмоющиммоющихмоющиемоющимимоющихмывшиймывшегомывшемумывшегомывшиймывшиммывшеммывшаямывшеймывшеймывшуюмывшеймывшеюмывшеймывшеемывшегомывшемумывшеемывшиммывшеммывшиемывшихмывшиммывшихмывшиемывшимимывшихмоемыймоемогомоемомумоемогомоемыймоемыммоемоммоемаямоемоймоемоймоемуюмоемоймоемоюмоемоймоемоемоемогомоемомумоемоемоемыммоемоммоемыемоемыхмоемыммоемыхмоемыемоемымимоемыхмытыймытогомытомумытогомытыймытыммытоммытаямытоймытоймытуюмытоймытоюмытоймытоемытогомытомумытоемытыммытоммытыемытыхмытыммытыхмытыемытымимытыхмоямывмывшимытмытамытомыты