当前动词体
未完成体
返回搜索结果
дру́жат
交朋友，建立友谊
[ ˈdruʐɨt ]
动词未完成体medium友谊人际关系
原形дружить
俄语重音дру́жат
词性动词
体未完成体
性无性
详细解释
‘дружат’是动词‘дружить’的第三人称复数形式，表示两人或多人之间建立或维持友谊的行为。
词源与文化
来源于古斯拉夫语，根源与“друг”（朋友）相关，表示建立友谊的动作。
文化语境
在俄罗斯文化中， дружить 表示建立深厚的友谊，朋友关系被视为非常重要且持久，常常伴随互相帮助和支持。
用法例句
1
Они давно дружат и всегда поддерживают друг друга.
他们交朋友很久了，总是互相支持。
2
Дети в школе дружат между собой.
学校里的孩子们彼此交朋友。
3
Мы дружим уже много лет и очень ценим нашу дружбу.
我们已经交朋友很多年，非常珍惜我们的友谊。
常用表达
дружить с кем-то
与某人交朋友
дружить навсегда
永远做朋友
дружба на всю жизнь
一生的友谊
形态学分析
дружить · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | дружу | дружим |
| 第二人称 | дружишь | дружите |
| 第三人称 | дружит | дружат |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | дружил |
| 阴性 | дружила |
| 中性 | дружило |
| 复数形式 | дружили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | дружа、дружив | друживши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | дружи |
| 复数 | дружите |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | дружащий | дружащая | дружащее | дружащие |
| 二格 | дружащего | дружащей | дружащего | дружащих |
| 三格 | дружащему | дружащей | дружащему | дружащим |
| 四格 | дружащего / дружащий | дружащую | дружащее | дружащих / дружащие |
| 五格 | дружащим | дружащей / дружащею | дружащим | дружащими |
| 六格 | дружащем | дружащей | дружащем | дружащих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | друживший | дружившая | дружившее | дружившие |
| 二格 | дружившего | дружившей | дружившего | друживших |
| 三格 | дружившему | дружившей | дружившему | дружившим |
| 四格 | дружившего / друживший | дружившую | дружившее | друживших / дружившие |
| 五格 | дружившим | дружившей / дружившею | дружившим | дружившими |
| 六格 | дружившем | дружившей | дружившем | друживших |
动词体
词干 дружить词根 дружи
动词接格
接格1: 介词с + 5格: кем
表示友好对象
Он дружит с другом.
他和朋友交好。
词干词族
词干
дружить
INFN
70 词形变化
дружитьдружудружимдружишьдружитедружитдружатдружилдружиладружилодружилидружидружитедружащийдружащегодружащемудружащегодружащийдружащимдружащемдружащаядружащейдружащейдружащуюдружащейдружащеюдружащейдружащеедружащегодружащемудружащеедружащимдружащемдружащиедружащихдружащимдружащихдружащиедружащимидружащихдружившийдружившегодружившемудружившегодружившийдружившимдружившемдружившаядружившейдружившейдружившуюдружившейдружившеюдружившейдружившеедружившегодружившемудружившеедружившимдружившемдружившиедружившихдружившимдружившихдружившиедружившимидружившихдружадруживдруживши