词干
дружба
NOUN
返回搜索结果
за дружбу
为了友谊
[ zɐ ˈdruʐbə ]
名词easy友谊祝酒词
原形за дружба
词性名词
性阴性
详细解释
“за дружбу”字面意思是“为了友谊”，常用于祝酒词或表达支持友谊的场合，强调友谊的重要性和价值。
词源与文化
“дружба”源自古斯拉夫语，表示人与人之间的亲密关系和互助精神，词根与“друг”（朋友）相关，体现了友谊的本质。
文化语境
在俄罗斯文化中，友谊被高度重视，常通过举杯“за дружбу”表达对友谊的珍惜和祝福，这种表达在社交场合尤其常见，体现了人与人之间的信任和支持。
用法例句
1
Мы поднимаем бокалы за дружбу и взаимопонимание.
我们举杯为了友谊和相互理解。
2
За дружбу нужно бороться и ценить её.
为了友谊必须奋斗并珍惜它。
3
Давайте выпьем за дружбу, которая связывает нас.
让我们为将我们联系在一起的友谊干杯。
常用表达
Пить за дружбу
为友谊干杯
Дорожить дружбой
珍惜友谊
Заключить дружбу
缔结友谊
形态学分析
за дружба · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | за дружба | за дружбы |
| 二格 | за дружбы | за дружб |
| 三格 | за дружбе | за дружбам |
| 四格 | за дружбу | за дружбы |
| 五格 | за дружбой | за дружбами |
| 六格 | за дружбе | за дружбах |
词干词族
13 词形变化
дружбадружбыдружбедружбудружбойдружбоюдружбедружбыдружбдружбамдружбыдружбамидружбах