当前动词体
未完成体
返回搜索结果
заво́ю
征服
[ zəˈvoju ]
动词完成体
原形завыть
俄语重音заво́ю
词性动词
体完成体
时态将来时
详细解释
‘завою’是‘завоять’的将来时形式，表示将要征服或占领某地或某物。
词源与文化
来自古俄语，意为征服或占领。
文化语境
在俄罗斯历史中，征服常与扩张和战争相关。
用法例句
1
Я завою этот город.
我将征服这座城市。
常用表达
завоевать доверие
赢得信任
语境例句
Используется в контексте завоевания или достижения чего-либо.
用于征服或达到某种目标的情境。
形态学分析
завыть · 动词
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | завою | завоем |
| 第二人称 | завоешь | завоете |
| 第三人称 | завоет | завоют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | завыл |
| 阴性 | завыла |
| 中性 | завыло |
| 复数形式 | завыли |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | завыв | завывши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | завой |
| 复数 | завойте |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | завывший | завывшая | завывшее | завывшие |
| 二格 | завывшего | завывшей | завывшего | завывших |
| 三格 | завывшему | завывшей | завывшему | завывшим |
| 四格 | завывшего / завывший | завывшую | завывшее | завывших / завывшие |
| 五格 | завывшим | завывшей / завывшею | завывшим | завывшими |
| 六格 | завывшем | завывшей | завывшем | завывших |
动词体
词干 завоять词根 завоя
动词接格
接格1: 4格: кого
表示赢得、征服某人
Он завоевал её сердце.
他赢得了她的心。
接格2: 4格: что
表示争取到、赢得某物或抽象事物
Он завоевал доверие коллектива.
他赢得了集体的信任。
词干词族
词干
завоять
NOUN
词干
завоять
NOUN
词干
завоять
INFN
词干
завоять
NOUN
词干
завоять
NOUN
12 词形变化
завоятьзавоятязавоятюзавоятьзавоятемзавоятезавоятизавоятейзавоятямзавоятизавоятямизавоятях
12 词形变化
завоятьзавоятязавоятюзавоятьзавоятемзавоятезавоятизавоятейзавоятямзавоятизавоятямизавоятях
70 词形变化
завоятьзавоюзавоимзавоишьзавоитезавоитзавоятзавоялзавоялазавоялозавоялизавойзавойтезавоящийзавоящегозавоящемузавоящегозавоящийзавоящимзавоящемзавоящаязавоящейзавоящейзавоящуюзавоящейзавоящеюзавоящейзавоящеезавоящегозавоящемузавоящеезавоящимзавоящемзавоящиезавоящихзавоящимзавоящихзавоящиезавоящимизавоящихзавоявшийзавоявшегозавоявшемузавоявшегозавоявшийзавоявшимзавоявшемзавоявшаязавоявшейзавоявшейзавоявшуюзавоявшейзавоявшеюзавоявшейзавоявшеезавоявшегозавоявшемузавоявшеезавоявшимзавоявшемзавоявшиезавоявшихзавоявшимзавоявшихзавоявшиезавоявшимизавоявшихзавоязавоявзавоявши
12 词形变化
завоятьзавоятизавоятизавоятьзавоятьюзавоятизавоятизавоятейзавоятямзавоятизавоятямизавоятях
12 词形变化
завоятьзавоятизавоятизавоятьзавоятьюзавоятизавоятизавоятейзавоятямзавоятизавоятямизавоятях