当前动词体
完成体
返回搜索结果
напоинил
给……喝水，灌水
[ nəpɐˈinʲɪl ]
名词完成体medium动词饮水
原形напоинил
词性名词
体完成体
性阳性
详细解释
“напоинил”是动词“напоить”的过去时阳性单数形式，表示给某人或某动物喝水或其他液体，强调动作的完成。
词源与文化
来源于俄语动词“поить”，加前缀“на-”表示动作的完成和方向，意为“给……喝水”。
文化语境
在俄罗斯农村和牧区，给牲畜及时饮水是日常生活的重要部分，体现了对动物的关爱和责任。
用法例句
1
Он напоинил лошадь после долгой прогулки.
他在长时间散步后给马喝了水。
2
Мама напоинила ребёнка молоком перед сном.
妈妈在睡觉前给孩子喝了牛奶。
3
Пастух напоинил овец из ведра.
牧羊人用桶给羊喝水。
常用表达
напоить досыта
喝饱，喝足
напоить водой
用水灌溉，给喝水
напоить животное
给动物喝水
形态学分析
напоинил · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | напоинил | напоинилы |
| 二格 | напоинила | напоинилов |
| 三格 | напоинилу | напоинилам |
| 四格 | напоинила | напоинилов |
| 五格 | напоинилом | напоинилами |
| 六格 | напоиниле | напоинилах |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | напоиню | напоиним |
| 第二人称 | напоинишь | напоините |
| 第三人称 | напоинит | напоинят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | напоинил |
| 阴性 | напоинила |
| 中性 | напоинило |
| 复数形式 | напоинили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | напоинив、напоиня | напоинивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | напоини |
| 复数 | напоините |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | напоинивший | напоинившая | напоинившее | напоинившие |
| 二格 | напоинившего | напоинившей | напоинившего | напоинивших |
| 三格 | напоинившему | напоинившей | напоинившему | напоинившим |
| 四格 | напоинившего / напоинивший | напоинившую | напоинившее | напоинивших / напоинившие |
| 五格 | напоинившим | напоинившей / напоинившею | напоинившим | напоинившими |
| 六格 | напоинившем | напоинившей | напоинившем | напоинивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | напоинённый | напоинённая | напоинённое | напоинённые |
| 二格 | напоинённого | напоинённой | напоинённого | напоинённых |
| 三格 | напоинённому | напоинённой | напоинённому | напоинённым |
| 四格 | напоинённого / напоинённый | напоинённую | напоинённое | напоинённых / напоинённые |
| 五格 | напоинённым | напоинённой / напоинённою | напоинённым | напоинёнными |
| 六格 | напоинённом | напоинённой | напоинённом | напоинённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | напоинён | напоинена | напоинено | напоинены |
动词体
词干 напоить词根 напои
动词接格
接格1: 4格: кого
给人喝某种饮料
Мать напоила детей тёплым молоком.
母亲给孩子们喝了温牛奶。
接格2: 4格: что
使物体充满某种液体
Дождь напоил землю водой.
雨水把土地浸透了。
词干词族
词干
напоить
INFN
103 词形变化
напоитьнапоилнапоиланапоилонапоилинапоюнапоимнапоишьнапоитенапоитнапоятнапоимнапоимтенапоинапоитенапоившийнапоившегонапоившемунапоившегонапоившийнапоившимнапоившемнапоившаянапоившейнапоившейнапоившуюнапоившейнапоившеюнапоившейнапоившеенапоившегонапоившемунапоившеенапоившимнапоившемнапоившиенапоившихнапоившимнапоившихнапоившиенапоившиминапоившихнапоённыйнапоенныйнапоённогонапоенногонапоённомунапоенномунапоённогонапоенногонапоённыйнапоенныйнапоённымнапоеннымнапоённомнапоенномнапоённаянапоеннаянапоённойнапоеннойнапоённойнапоеннойнапоённуюнапоеннуюнапоённойнапоённоюнапоеннойнапоенноюнапоённойнапоеннойнапоённоенапоенноенапоённогонапоенногонапоённомунапоенномунапоённоенапоенноенапоённымнапоеннымнапоённомнапоенномнапоённыенапоенныенапоённыхнапоенныхнапоённымнапоеннымнапоённыхнапоенныхнапоённыенапоенныенапоённыминапоенныминапоённыхнапоенныхнапоивнапоившинапоённапоеннапоенанапоенонапоены