нену́жный

不需要的，无用的，多余的

[ nʲɪˈnuʐnɨj ]

ADJFmedium形容词否定

原形ненужный

俄语重音нену́жный

词性ADJF

性阳性

详细解释

“ненужный”表示某物或某事不被需要，没有用处或多余。

它通常用来形容物品、信息、行为或情感等不必要的存在。

词源与文化

“ненужный”由前缀“не-”和词根“нуж-”组成，表示“不是需要的”，即“不需要的”或“无用的”。词根“нуж-”源自古斯拉夫语，意为“需要”。

文化语境

在俄语中，形容词“ненужный”常用来描述不必要的物品、信息或行为，反映出对资源和时间的重视。该词在日常生活和文学作品中均有广泛应用，表达对多余或无效事物的否定态度。

用法例句

Эта информация оказалась ненужной.

这条信息被证明是不需要的。

Он выбросил ненужные бумаги.

他扔掉了无用的文件。

Ненужные вещи занимают много места.

多余的东西占据了很多空间。

Не стоит тратить время на ненужные споры.

不值得浪费时间在无谓的争论上。

Она избавилась от ненужных воспоминаний.

她摆脱了无用的回忆。

常用表达

ненужный груз

多余的负担

ненужные слова

多余的话

ненужная трата времени

无谓的时间浪费

形态学分析

ненужный · ADJF

形容词变格分析

格	阳性	阴性	中性	复数形式
一格	ненужный	ненужная	ненужное	ненужные
二格	ненужного	ненужной	ненужного	ненужных
三格	ненужному	ненужной	ненужному	ненужным
四格	ненужный	ненужную	ненужное	ненужные
五格	ненужным	ненужной	ненужным	ненужными
六格	ненужном	ненужной	ненужном	ненужных
unknown	поненужней	ненужна	ненужно	ненужны

词干词族

词干

ненужный

ADJF

词干

ненужный

ADJF

ненужный

62 词形变化

ненужныйненужногоненужномуненужногоненужныйненужнымненужномненужнаяненужнойненужнойненужнуюненужнойненужноюненужнойненужноененужногоненужномуненужноененужнымненужномненужныененужныхненужнымненужныхненужныененужныминенужныхненужнейшийненужнейшегоненужнейшемуненужнейшегоненужнейшийненужнейшимненужнейшемненужнейшаяненужнейшейненужнейшейненужнейшуюненужнейшейненужнейшеюненужнейшейненужнейшеененужнейшегоненужнейшемуненужнейшеененужнейшимненужнейшемненужнейшиененужнейшихненужнейшимненужнейшихненужнейшиененужнейшиминенужнейшихненуженненужнаненужноненужныненужнеененужнейпоненужнеепоненужней

ненужный

62 词形变化