返回搜索结果

Непрямо́й

间接的,不直接的

[ nʲɪˈprʲamoj ]
ADJFmedium形容词间接
原形непрямой
俄语重音Непрямо́й
词性ADJF
阳性
详细解释

“Непрямой”表示某事物不是直接的,而是通过某种中介或绕道实现的。

它可以用来形容路径、表达方式、证据等,强调间接性或非直线性。

词源与文化

该词由前缀“не-”表示否定,和形容词“прямой”(直接的)组成,表示“非直接的”或“间接的”。

文化语境

在俄语中,“непрямой”常用于描述表达、路径、证据等方面的间接性,反映了语言中对直接与间接关系的细致区分。

用法例句

1

Он дал мне непрямой ответ на вопрос.

他对问题给了我一个间接的回答。

2

Непрямой путь может быть длиннее, но интереснее.

间接的路径可能更长,但更有趣。

3

В его речи было много непрямых намёков.

他的讲话中有很多间接的暗示。

常用表达

непрямой вопрос

间接的问题

непрямое доказательство

间接的证据

непрямые расходы

间接费用

形态学分析

непрямой · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格непрямойнепрямаянепрямоенепрямые
二格непрямогонепрямойнепрямогонепрямых
三格непрямомунепрямойнепрямомунепрямым
四格непрямойнепрямуюнепрямоенепрямые
五格непрямымнепрямойнепрямымнепрямыми
六格непрямомнепрямойнепрямомнепрямых
unknownнепрямнепряманепрямонепрямы

词干词族

词干

непрямой
ADJF

词干

непрямой
ADJF

词干

непрямой
ADJF

词干

непрямой
ADJF

词干

непрямой
ADJF

词干

непрямой
ADJF
31 词形变化
непрямойнепрямогонепрямомунепрямогонепрямойнепрямымнепрямомнепрямаянепрямойнепрямойнепрямуюнепрямойнепрямоюнепрямойнепрямоенепрямогонепрямомунепрямоенепрямымнепрямомнепрямыенепрямыхнепрямымнепрямыхнепрямыенепрямыминепрямыхнепрямнепряманепрямонепрямы
31 词形变化
непрямойнепрямогонепрямомунепрямогонепрямойнепрямымнепрямомнепрямаянепрямойнепрямойнепрямуюнепрямойнепрямоюнепрямойнепрямоенепрямогонепрямомунепрямоенепрямымнепрямомнепрямыенепрямыхнепрямымнепрямыхнепрямыенепрямыминепрямыхнепрямнепряманепрямонепрямы
31 词形变化
непрямойнепрямогонепрямомунепрямогонепрямойнепрямымнепрямомнепрямаянепрямойнепрямойнепрямуюнепрямойнепрямоюнепрямойнепрямоенепрямогонепрямомунепрямоенепрямымнепрямомнепрямыенепрямыхнепрямымнепрямыхнепрямыенепрямыминепрямыхнепрямнепряманепрямонепрямы
31 词形变化
непрямойнепрямогонепрямомунепрямогонепрямойнепрямымнепрямомнепрямаянепрямойнепрямойнепрямуюнепрямойнепрямоюнепрямойнепрямоенепрямогонепрямомунепрямоенепрямымнепрямомнепрямыенепрямыхнепрямымнепрямыхнепрямыенепрямыминепрямыхнепрямнепряманепрямонепрямы
31 词形变化
непрямойнепрямогонепрямомунепрямогонепрямойнепрямымнепрямомнепрямаянепрямойнепрямойнепрямуюнепрямойнепрямоюнепрямойнепрямоенепрямогонепрямомунепрямоенепрямымнепрямомнепрямыенепрямыхнепрямымнепрямыхнепрямыенепрямыминепрямыхнепрямнепряманепрямонепрямы
31 词形变化
непрямойнепрямогонепрямомунепрямогонепрямойнепрямымнепрямомнепрямаянепрямойнепрямойнепрямуюнепрямойнепрямоюнепрямойнепрямоенепрямогонепрямомунепрямоенепрямымнепрямомнепрямыенепрямыхнепрямымнепрямыхнепрямыенепрямыминепрямыхнепрямнепряманепрямонепрямы