当前动词体
未完成体
返回搜索结果
неравися
不喜欢，不中意
[ nʲɪrɐˈvʲitsə ]
GRND未完成体medium动词情感表达
原形нерависеться
词性GRND
体未完成体
性无性
详细解释
‘нерави́ться’表示对某人或某事物不喜欢、不中意，通常用于表达个人的负面感受或态度。
词源与文化
该词源自俄语动词«рави́ться»，带有否定前缀«не-»表示否定含义，意为“不喜欢”或“不中意”。
文化语境
该词在口语和非正式语境中较为常见，表达对某事物或人的不喜欢或反感，带有较强的情感色彩，常用于日常交流中。
用法例句
1
Мне нерави́ться эта музыка.
我不喜欢这音乐。
2
Он нерави́тся с таким отношением.
他不喜欢这种态度。
3
Тебе нерави́ться эта еда?
你不喜欢这食物吗？
常用表达
нерави́ться кому-то
某人不喜欢
нерави́ться с кем-то
与某人不合
形态学分析
нерависеться · GRND
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | неравися | нерависи |
| 二格 | нерависи | неравись |
| 三格 | нерависе | нерависям |
| 四格 | нерависю | неравись |
| 五格 | нерависей | нерависями |
| 六格 | нерависе | нерависях |
动词全变位分析
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | неравися | - |
动词体
词干 нерави́ться词根 нерави́ться
词干词族
词干
нерави́ться
INFN
词干
нерави́титься
VERB
69 词形变化
нерави́тьсянерави́юсьнерави́емсянерави́ешьсянерави́етесьнерави́етсянерави́ютсянерави́лсянерави́ласьнерави́лосьнерави́лисьнерави́йсянерави́йтесьнерави́ющийсянерави́ющегосянерави́ющемусянерави́ющегосянерави́ющийсянерави́ющимсянерави́ющемсянерави́ющаясянерави́ющейсянерави́ющейсянерави́ющуюсянерави́ющейсянерави́ющеюсянерави́ющейсянерави́ющеесянерави́ющегосянерави́ющемусянерави́ющеесянерави́ющимсянерави́ющемсянерави́ющиесянерави́ющихсянерави́ющимсянерави́ющихсянерави́ющиесянерави́ющимисянерави́ющихсянерави́вшийсянерави́вшегосянерави́вшемусянерави́вшегосянерави́вшийсянерави́вшимсянерави́вшемсянерави́вшаясянерави́вшейсянерави́вшейсянерави́вшуюсянерави́вшейсянерави́вшеюсянерави́вшейсянерави́вшеесянерави́вшегосянерави́вшемусянерави́вшеесянерави́вшимсянерави́вшемсянерави́вшиесянерави́вшихсянерави́вшимсянерави́вшихсянерави́вшиесянерави́вшимисянерави́вшихсянерави́ясьнерави́вшись
43 词形变化
нерави́титьсянерави́тилсянерави́тиласьнерави́тилосьнерави́тилисьнерави́чусьнерави́тимсянерави́тишьсянерави́титесьнерави́титсянерави́тятсянерави́тимсянерави́тимтесьнерави́тьсянерави́тьтесьнерави́тившийсянерави́тившегосянерави́тившемусянерави́тившегосянерави́тившийсянерави́тившимсянерави́тившемсянерави́тившаясянерави́тившейсянерави́тившейсянерави́тившуюсянерави́тившейсянерави́тившеюсянерави́тившейсянерави́тившеесянерави́тившегосянерави́тившемусянерави́тившеесянерави́тившимсянерави́тившемсянерави́тившиесянерави́тившихсянерави́тившимсянерави́тившихсянерави́тившиесянерави́тившимисянерави́тившихсянерави́тившись