返回搜索结果

несу́щая

承重的;承载的;正在搬运的(阴性)

[ [nʲɪˈsuɕːə] ]
ADJF未完成体medium建筑语法-分词
原形несущий
俄语重音несу́щая
词性ADJF
未完成体
阴性
详细解释

несущая 主要作形容词阴性形式,表示“起承重作用的、支撑结构的”,常用于建筑、工程等领域;也可作动词 нести 的阴性主动态现在分词,表示“正在搬运的、正在携带的(女性)”。

具体含义需根据语境判断是技术用语还是动作描述。

用法例句

1

Несущая стена в этом доме сделана из бетона.

这座房子里的承重墙是用混凝土建成的。

2

Она несущая колонна всей конструкции, её нельзя убирать.

它是整个结构的承重立柱,不能拆除。

3

Несущая балка прогнулась под тяжёлой крышей.

承重梁在沉重的屋顶下弯曲了。

4

Девушка, несущая коробки, аккуратно обошла лужу.

那个搬着箱子的女孩小心地绕过了水坑。

常用表达

несущая стена

承重墙

несущая конструкция

承重结构

несущая колонна

承重柱

несущая балка

承重梁

形态学分析

несущий · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格несущийнесущаянесущеенесущие
二格несущегонесущейнесущегонесущих
三格несущемунесущейнесущемунесущим
四格несущийнесущуюнесущеенесущие
五格несущимнесущейнесущимнесущими
六格несущемнесущейнесущемнесущих
unknownнесущнесущанесущенесущи

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称несунесём
第二人称несёшьнесёте
第三人称несётнесут

过去时

词形
阳性нёс
阴性несла
中性несло
复数形式несли

副动词

标准形式变体形式
未完成体несянёсши

命令式

词形
单数неси
复数несите

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格несущийнесущаянесущеенесущие
二格несущегонесущейнесущегонесущих
三格несущемунесущейнесущемунесущим
四格несущего / несущийнесущуюнесущеенесущих / несущие
五格несущимнесущей / несущеюнесущимнесущими
六格несущемнесущейнесущемнесущих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格нёсшийнёсшаянёсшеенёсшие
二格нёсшегонёсшейнёсшегонёсших
三格нёсшемунёсшейнёсшемунёсшим
四格нёсшего / нёсшийнёсшуюнёсшеенёсших / нёсшие
五格нёсшимнёсшей / нёсшеюнёсшимнёсшими
六格нёсшемнёсшейнёсшемнёсших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格несённыйнесённаянесённоенесённые
二格несённогонесённойнесённогонесённых
三格несённомунесённойнесённомунесённым
四格несённого / несённыйнесённуюнесённоенесённых / несённые
五格несённымнесённой / несённоюнесённымнесёнными
六格несённомнесённойнесённомнесённых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格несённесенанесенонесены

动词体

词干 нести词根 нес

动词接格

接格1: 4格: что

表示携带的物体

Он несёт книгу.

他拿着一本书。

接格2: 4格: кого

表示携带的人

Мать несёт ребёнка.

母亲抱着孩子。

接格3: 介词за + 4格: что

表示承担的责任

Он несёт ответственность за проект.

他承担项目的责任。

词干词族

词干

нести
INFN
100 词形变化
нестинесунесёмнесёшьнесётенесётнесутнёснесланеслонеслинесинеситенесущийнесущегонесущемунесущегонесущийнесущимнесущемнесущаянесущейнесущейнесущуюнесущейнесущеюнесущейнесущеенесущегонесущемунесущеенесущимнесущемнесущиенесущихнесущимнесущихнесущиенесущиминесущихнёсшийнёсшегонёсшемунёсшегонёсшийнёсшимнёсшемнёсшаянёсшейнёсшейнёсшуюнёсшейнёсшеюнёсшейнёсшеенёсшегонёсшемунёсшеенёсшимнёсшемнёсшиенёсшихнёсшимнёсшихнёсшиенёсшиминёсшихнесённыйнесённогонесённомунесённогонесённыйнесённымнесённомнесённаянесённойнесённойнесённуюнесённойнесённоюнесённойнесённоенесённогонесённомунесённоенесённымнесённомнесённыенесённыхнесённымнесённыхнесённыенесённыминесённыхнесянёсшинесённесенанесенонесены