当前动词体
未完成体
拍摄,取下,租用
“нимает”是动词“снимать”的第三人称单数现在时形式,主要含义包括拍摄(电影、照片)、租用(房屋、设备)、取下(衣物、物品)等。
“снимать”来源于古斯拉夫语,含义为“取下”或“拿下”,后来引申出拍摄和租用等多种含义。
在俄语中,“снимать”是一个多义词,常用于影视拍摄、租赁房屋以及脱衣等多种场合,体现了俄语词汇的多功能性。
Он снимает фильм в этом городе.
他正在这座城市拍摄电影。
Она снимает квартиру недалеко от работы.
她在离工作不远的地方租了一套公寓。
Пожалуйста, снимайте обувь у входа.
请在入口处脱鞋。
Он снимает деньги с банкомата.
他从自动取款机取钱。
снимать фильм
拍摄电影
снимать квартиру
租房
снимать одежду
脱衣服
нимаять · 动词
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | нимаета | нимаеты |
| 二格 | нимаеты | нимает |
| 三格 | нимаете | нимаетам |
| 四格 | нимаету | нимает |
| 五格 | нимаетой | нимаетами |
| 六格 | нимаете | нимаетах |
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | нимаюсь | нимаем |
| 第二人称 | нимаешь | нимаете |
| 第三人称 | нимает | нимают |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | нимаял |
| 阴性 | нимаяла |
| 中性 | нимаяло |
| 复数形式 | нимаяли |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | - | нимаявши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | нимайся |
| 复数 | нимайте |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимающий | нимающая | нимающее | нимающие |
| 二格 | нимающего | нимающей | нимающего | нимающих |
| 三格 | нимающему | нимающей | нимающему | нимающим |
| 四格 | нимающего / нимающий | нимающую | нимающее | нимающих / нимающие |
| 五格 | нимающим | нимающей / нимающею | нимающим | нимающими |
| 六格 | нимающем | нимающей | нимающем | нимающих |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимающийся / нимаемый | нимающаяся / нимаемая | нимающееся / нимаемое | нимающиеся / нимаемые |
| 二格 | нимающегося / нимаемого | нимающейся / нимаемой | нимающегося / нимаемого | нимающихся / нимаемых |
| 三格 | нимающемуся / нимаемому | нимающейся / нимаемой | нимающемуся / нимаемому | нимающимся / нимаемым |
| 四格 | нимающегося / нимающийся / нимаемого / нимаемый | нимающуюся / нимаемую | нимающееся / нимаемое | нимающихся / нимающиеся / нимаемых / нимаемые |
| 五格 | нимающимся / нимаемым | нимающейся / нимающеюся / нимаемой / нимаемою | нимающимся / нимаемым | нимающимися / нимаемыми |
| 六格 | нимающемся / нимаемом | нимающейся / нимаемой | нимающемся / нимаемом | нимающихся / нимаемых |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимаявший | нимаявшая | нимаявшее | нимаявшие |
| 二格 | нимаявшего | нимаявшей | нимаявшего | нимаявших |
| 三格 | нимаявшему | нимаявшей | нимаявшему | нимаявшим |
| 四格 | нимаявшего / нимаявший | нимаявшую | нимаявшее | нимаявших / нимаявшие |
| 五格 | нимаявшим | нимаявшей / нимаявшею | нимаявшим | нимаявшими |
| 六格 | нимаявшем | нимаявшей | нимаявшем | нимаявших |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимаянный | нимаянная | нимаянное | нимаянные |
| 二格 | нимаянного | нимаянной | нимаянного | нимаянных |
| 三格 | нимаянному | нимаянной | нимаянному | нимаянным |
| 四格 | нимаянного / нимаянный | нимаянную | нимаянное | нимаянных / нимаянные |
| 五格 | нимаянным | нимаянной / нимаянною | нимаянным | нимаянными |
| 六格 | нимаянном | нимаянной | нимаянном | нимаянных |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимаем | нимаема | нимаемо | нимаемы |
表示拍摄的物体或影片
Он снимает фильм.
他在拍电影。
表示拍摄的人物
Он снимает актёра.
他在拍演员。
表示脱下的衣物
Я снимаю пальто.
我脱下外套。
表示租借的对象
Мы снимаем квартиру.
我们租房。
表示从人身上取下
Медсестра сняла бинт с пациента.
护士从病人身上取下绷带。
表示从物体上移除
Он снял крышку с банки.
他从罐子上取下盖子。
词干