当前动词体
未完成体
返回搜索结果
отзыва́ться
回应，反应，评价
[ [ɐt͡zɨˈvat͡sːə] ]
动词未完成体
原形отзываться
俄语重音отзыва́ться
词性动词
体未完成体
时态不定式
详细解释
‘Отзываться’ 是一个多义词，主要用于描述对某事物的反应或评价。
可以用于正式和非正式场合。
词源与文化
来自俄语词根 'звать'，意为 '呼唤'，加上前缀 'от-' 表示 '回应'。
文化语境
在俄语中，'отзываться' 常用于表达对他人或事物的评价，通常带有情感色彩。
用法例句
1
Он всегда хорошо отзывается о своих коллегах.
他总是对他的同事评价很好。
常用表达
отзываться на зов
回应召唤
语境例句
Отзываться на критику
对批评作出反应
形态学分析
отзываться · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | отзываюсь | отзываемся |
| 第二人称 | отзываешься | отзываетесь |
| 第三人称 | отзывается | отзываются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | отзывался |
| 阴性 | отзывалась |
| 中性 | отзывалось |
| 复数形式 | отзывались |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | отзываясь | отзывавшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | отзывайся |
| 复数 | отзывайтесь |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отзывающийся | отзывающаяся | отзывающееся | отзывающиеся |
| 二格 | отзывающегося | отзывающейся | отзывающегося | отзывающихся |
| 三格 | отзывающемуся | отзывающейся | отзывающемуся | отзывающимся |
| 四格 | отзывающегося / отзывающийся | отзывающуюся | отзывающееся | отзывающихся / отзывающиеся |
| 五格 | отзывающимся | отзывающейся / отзывающеюся | отзывающимся | отзывающимися |
| 六格 | отзывающемся | отзывающейся | отзывающемся | отзывающихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отзывавшийся | отзывавшаяся | отзывавшееся | отзывавшиеся |
| 二格 | отзывавшегося | отзывавшейся | отзывавшегося | отзывавшихся |
| 三格 | отзывавшемуся | отзывавшейся | отзывавшемуся | отзывавшимся |
| 四格 | отзывавшегося / отзывавшийся | отзывавшуюся | отзывавшееся | отзывавшихся / отзывавшиеся |
| 五格 | отзывавшимся | отзывавшейся / отзывавшеюся | отзывавшимся | отзывавшимися |
| 六格 | отзывавшемся | отзывавшейся | отзывавшемся | отзывавшихся |
动词体
配对体
完成体
词干 отзываться词根 отзываться
动词接格
接格1: 介词о + 6格: чём
谈论或提及某事
Он отзывался о книге очень хорошо.
他对那本书评价很好。
接格2: 介词на + 4格: что
对某事作出反应
Она быстро отозвалась на звонок.
她很快回应了铃声。
接格3: 介词на + 4格: кого
对某人作出反应
Ребёнок отозвался на маму.
孩子对妈妈有反应。
词干词族
词干
отзываться
INFN
69 词形变化
отзыватьсяотзываюсьотзываемсяотзываешьсяотзываетесьотзываетсяотзываютсяотзывалсяотзываласьотзывалосьотзывалисьотзывайсяотзывайтесьотзывающийсяотзывающегосяотзывающемусяотзывающегосяотзывающийсяотзывающимсяотзывающемсяотзывающаясяотзывающейсяотзывающейсяотзывающуюсяотзывающейсяотзывающеюсяотзывающейсяотзывающеесяотзывающегосяотзывающемусяотзывающеесяотзывающимсяотзывающемсяотзывающиесяотзывающихсяотзывающимсяотзывающихсяотзывающиесяотзывающимисяотзывающихсяотзывавшийсяотзывавшегосяотзывавшемусяотзывавшегосяотзывавшийсяотзывавшимсяотзывавшемсяотзывавшаясяотзывавшейсяотзывавшейсяотзывавшуюсяотзывавшейсяотзывавшеюсяотзывавшейсяотзывавшеесяотзывавшегосяотзывавшемусяотзывавшеесяотзывавшимсяотзывавшемсяотзывавшиесяотзывавшихсяотзывавшимсяотзывавшихсяотзывавшиесяотзывавшимисяотзывавшихсяотзываясьотзывавшись