返回搜索结果

открыва́ют

打开

[ ɐtkrɨˈvatʲ ]
动词未完成体medium动词
原形открывать
俄语重音открыва́ют
词性动词
未完成体
无性
详细解释

指打开或揭示某物的状态或内容

词源与文化

该词源于俄语动词“открыть”

文化语境

在俄罗斯文化中,打开一扇门或窗户象征着新的开始或希望。

用法例句

1

Они открывают окно.

他们打开窗户。

2

Мы открываем дверь каждый день.

我们每天都打开门。

常用表达

открывать мир

开拓视野

открывать секрет

揭开秘密

形态学分析

открывать · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称открываюоткрываем
第二人称открываешьоткрываете
第三人称открываетоткрывают

过去时

词形
阳性открывал
阴性открывала
中性открывало
复数形式открывали

副动词

标准形式变体形式
未完成体открывая、открывавоткрывавши

命令式

词形
单数открывай
复数открывайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格открывающийоткрывающаяоткрывающееоткрывающие
二格открывающегооткрывающейоткрывающегооткрывающих
三格открывающемуоткрывающейоткрывающемуоткрывающим
四格открывающего / открывающийоткрывающуюоткрывающееоткрывающих / открывающие
五格открывающимоткрывающей / открывающеюоткрывающимоткрывающими
六格открывающемоткрывающейоткрывающемоткрывающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格открывающийся / открываемыйоткрывающаяся / открываемаяоткрывающееся / открываемоеоткрывающиеся / открываемые
二格открывающегося / открываемогооткрывающейся / открываемойоткрывающегося / открываемогооткрывающихся / открываемых
三格открывающемуся / открываемомуоткрывающейся / открываемойоткрывающемуся / открываемомуоткрывающимся / открываемым
四格открывающегося / открывающийся / открываемого / открываемыйоткрывающуюся / открываемуюоткрывающееся / открываемоеоткрывающихся / открывающиеся / открываемых / открываемые
五格открывающимся / открываемымоткрывающейся / открывающеюся / открываемой / открываемоюоткрывающимся / открываемымоткрывающимися / открываемыми
六格открывающемся / открываемомоткрывающейся / открываемойоткрывающемся / открываемомоткрывающихся / открываемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格открывавшийоткрывавшаяоткрывавшееоткрывавшие
二格открывавшегооткрывавшейоткрывавшегооткрывавших
三格открывавшемуоткрывавшейоткрывавшемуоткрывавшим
四格открывавшего / открывавшийоткрывавшуюоткрывавшееоткрывавших / открывавшие
五格открывавшимоткрывавшей / открывавшеюоткрывавшимоткрывавшими
六格открывавшемоткрывавшейоткрывавшемоткрывавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格открываемоткрываемаоткрываемооткрываемы

动词体

词干 открывать词根 открыва

动词接格

接格1: 4格: что

揭示、打开的事物

Учёные открывают новую планету.

科学家们正在发现一颗新行星。

接格2: 4格: кого

释放、解救的人

Спасатели открывают пленников из камеры.

救援人员正在打开牢房释放俘虏。

词干词族

词干

открывать
INFN
101 词形变化
открыватьоткрываюоткрываемоткрываешьоткрываетеоткрываетоткрываютоткрывалоткрывалаоткрывалооткрывалиоткрывайоткрывайтеоткрывающийоткрывающегооткрывающемуоткрывающегооткрывающийоткрывающимоткрывающемоткрывающаяоткрывающейоткрывающейоткрывающуюоткрывающейоткрывающеюоткрывающейоткрывающееоткрывающегооткрывающемуоткрывающееоткрывающимоткрывающемоткрывающиеоткрывающихоткрывающимоткрывающихоткрывающиеоткрывающимиоткрывающихоткрывавшийоткрывавшегооткрывавшемуоткрывавшегооткрывавшийоткрывавшимоткрывавшемоткрывавшаяоткрывавшейоткрывавшейоткрывавшуюоткрывавшейоткрывавшеюоткрывавшейоткрывавшееоткрывавшегооткрывавшемуоткрывавшееоткрывавшимоткрывавшемоткрывавшиеоткрывавшихоткрывавшимоткрывавшихоткрывавшиеоткрывавшимиоткрывавшихоткрываемыйоткрываемогооткрываемомуоткрываемогооткрываемыйоткрываемымоткрываемомоткрываемаяоткрываемойоткрываемойоткрываемуюоткрываемойоткрываемоюоткрываемойоткрываемоеоткрываемогооткрываемомуоткрываемоеоткрываемымоткрываемомоткрываемыеоткрываемыхоткрываемымоткрываемыхоткрываемыеоткрываемымиоткрываемыхоткрываяоткрывавоткрывавшиоткрываемоткрываемаоткрываемооткрываемы