返回搜索结果

переживайся

担心,忧虑

[ [pʲɪrʲɪʐɨˈvat͡sːə] ]
动词未完成体medium情感心理
原形переживаться
词性动词
未完成体
无性
详细解释

该动词表示对某事或某人的担忧和忧虑,通常带有情感色彩。

词源与文化

该词源自俄语动词“переживать”,意为经历或感受。

文化语境

在俄罗斯文化中,表达担忧和关心是非常普遍的,尤其是在家庭和朋友之间。

用法例句

1

Не переживайся из-за мелочей.

不要因为小事而担心。

2

Она всегда переживается за своих друзей.

她总是为她的朋友们担心。

常用表达

переживать за кого-то

为某人担心

переживать о чем-то

为某事担忧

形态学分析

переживаться · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称переживаюсьпереживаемся
第二人称переживаешьсяпереживаетесь
第三人称переживаетсяпереживаются

过去时

词形
阳性переживался
阴性переживалась
中性переживалось
复数形式переживались

副动词

标准形式变体形式
未完成体переживаясьпереживавшись

命令式

词形
单数переживайся
复数переживайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格переживающийсяпереживающаясяпереживающеесяпереживающиеся
二格переживающегосяпереживающейсяпереживающегосяпереживающихся
三格переживающемусяпереживающейсяпереживающемусяпереживающимся
四格переживающегося / переживающийсяпереживающуюсяпереживающеесяпереживающихся / переживающиеся
五格переживающимсяпереживающейся / переживающеюсяпереживающимсяпереживающимися
六格переживающемсяпереживающейсяпереживающемсяпереживающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格переживавшийсяпереживавшаясяпереживавшеесяпереживавшиеся
二格переживавшегосяпереживавшейсяпереживавшегосяпереживавшихся
三格переживавшемусяпереживавшейсяпереживавшемусяпереживавшимся
四格переживавшегося / переживавшийсяпереживавшуюсяпереживавшеесяпереживавшихся / переживавшиеся
五格переживавшимсяпереживавшейся / переживавшеюсяпереживавшимсяпереживавшимися
六格переживавшемсяпереживавшейсяпереживавшемсяпереживавшихся

动词体

词干 переживаться词根 переживаться

词干词族

词干

переживаться
INFN
переживатьсяпереживаюсьпереживаемсяпереживаешьсяпереживаетесьпереживаетсяпереживаютсяпереживалсяпереживаласьпереживалосьпереживалисьпереживайсяпереживайтесьпереживающийсяпереживающегосяпереживающемусяпереживающегосяпереживающийсяпереживающимсяпереживающемсяпереживающаясяпереживающейсяпереживающейсяпереживающуюсяпереживающейсяпереживающеюсяпереживающейсяпереживающеесяпереживающегосяпереживающемусяпереживающеесяпереживающимсяпереживающемсяпереживающиесяпереживающихсяпереживающимсяпереживающихсяпереживающиесяпереживающимисяпереживающихсяпереживавшийсяпереживавшегосяпереживавшемусяпереживавшегосяпереживавшийсяпереживавшимсяпереживавшемсяпереживавшаясяпереживавшейсяпереживавшейсяпереживавшуюсяпереживавшейсяпереживавшеюсяпереживавшейсяпереживавшеесяпереживавшегосяпереживавшемусяпереживавшеесяпереживавшимсяпереживавшемсяпереживавшиесяпереживавшихсяпереживавшимсяпереживавшихсяпереживавшиесяпереживавшимисяпереживавшихсяпереживаясьпереживавшись